beautypg.com

Bondioli&Pavesi 399CEE011_F User Manual

Page 232

background image

233

RUS

Снимите воронку и трубку.

Снимите ограждение.

Отцепите стопорную пружину, оставив ее - чтобы она не потерялась -

вставленной в одно из двух отверстий опорного кольца.

Разведите опорные кольца и выньте их из своих гнезд.

МОНТАЖ ОГРАЖДЕНИЯ ШАРНИРОВ РАВНЫХ УГЛОВЫХ СКОРОСТЕЙ

Смажьте места установки опорных колец ограждения и установите эти кольца.

Установите опорное кольцо на внутренней вилке так, чтобы тавотница была

обращена к трансмиссионной трубке.

Установите опорное кольцо на шарнире так, чтобы его выступы были

обращены к внутренней вилке. Кольцо оснащено тавотницей, используемой

только для шарниров равных угловых скоростей с углом 50°. Не следует принимать

во внимание тавотницу большого кольца при монтаже ограждения для шарниров

с углом 80°.

Зацепите стопорную пружину за оба выступа опорногокольца.

Вставьте ограждение, совместив радиальные отверстия с выступами

опорного кольца, а отверстие в нижней части - с тавотницей малого кольца.

Только для шарниров равных угловых скоростей с углом 50°: вставьте

ограждение, совместив, кроме всех элементов, указанных в п. 66, также

дополнительное отверстие ограждения с тавотницей большого кольца.

Убедитесь, что радиальные отверстия ограждения совместились с

отверстиями в выступах опорного кольца.

Только для шарниров равных угловых скоростей с углом 50°: убедитесь, что

радиальные отверстия ограждения совместились с отверстиями в выступах

опорного кольца и что дополнительное отверстие ограждения совместилось с

тавотницей опорного кольца.

Закрутите 6 фланцевых винтов ленточного ограждения. Не рекомендуется

использовать механические отвертки.

Установите основание в виде воронки и трубку, вставив тавотницу в

отверстие, выполненное в корпусе воронки.

Закрутите 3 крепежных винта ограждения. Не рекомендуется использовать

механические отвертки.

КАК У КОРОТИТЬ КАРДАННЫЙ ВАЛ

Bondioli & Pavesi советует не подвергать свои изделия модификациям и в

любом случае рекомендует обращаться к дилеру или в авторизованный

сервисный центр. При необходимости укоротить карданный вал выполняйте

следующую процедуру.

Снимите ограждение.

60

61

62
63

64

65

66

67
68

69
70

71
72
73

74

75