beautypg.com

Benelli M4 Tactical Shotgun User Manual

Page 77

background image

76

2) Azionare la leva discesa cartuccia (fig.

27).

3) Svitare il cappellotto fissaggio astine (fig.

28).

4) Sfilare il gruppo canna in avanti, lungo il

tubo serbatoio (fig. 29).

5) Sfilare verso il basso le semi-astine (fig.

30).

2) Move the cartridge drop lever (fig. 27).
3) Unscrew the fore-end cap (fig. 28).
4) Remove the barrel along the magazine

tube (fig. 29).

5) Slide down the twin forearms (fig. 30).

2) Actionner le levier de descente cartou-

che (fig. 27).

3) Dévisser le capuchon de fixation devant

(fig. 28).

4) Faire coulisser le groupe canon vers l’a-

vant le long du tube magasin (fig. 29).

5) Faire coulisser le fût vers le bas (fig. 30).

27

28