Sony CCD-F36 - Manual (Page 63)

Eiegàetrwnenl simpto рм eamén «мо
«gtoge automoUqu^
tncRceiíons dens (e indtcecionee ел ti vtsor
Ténoins (feveitlesentent í?n
Indiceciones de precaución
Oipnotemcnt >«n(
• Le pi(* eei iBible.
Ctipnotemeni rapide
• Le pile «« ¿putSM.
m
CHgnoismsnt lent
• Pas de casseUe irerialiéi*
• Le segmem de le cassette esi
sortie (marque toug^
Clignotement rapide
• La bande «et é se rm.
â
Cll(|nol«meni
• Un mauvais fonctionnement a lieu
Voir page 123
0
Clignolemenl
• L'eepece de te télé vidéo ssi
encrassé (contaminalion do la létei
Voe pege 123
m
CUgiwiornoni
• De rmpnidiie s'est ccndevioéo
dans l'appercil
Voir psge lOS
Témoins montrent le (onction en service lf-5l
0
1Л (onction do l'éciairace de lend a
été aclnée
0
tndique le mode de l'éQuHiCraçe du
blanc.
9 Indiqué le vitesse de l'obturation
0 Indique la acné de mise au pomi
aulomaiioue-
0 • S'attuma lorsque la (огк1Юп de le
rmso au point est réglée sur le
mode manuel.
* СЦрю(е au cas oé la (onction de
ta cTtise au point automaiique ne
fonctionne pas coneciemeni. é
cause d'un éclairage ou d'un
contraste trop (aibie. Voit page Э9.
0 Indique te mode de lecture (IP)
0 En mode d'euptoilation du
magnétoscope. Il «ndique la fonction
Ou Irai^porl de ta bande.
• Indique Ю compieui de benoe.
•л<оисм Ctignoie lorsque la loucne ZERO
MEM est enfoncée
0 IndiQue la dale ou rtieur«.
O
• S'allume en rouge pendoni
l'enregistiemonl
« fignole lorsque ta pile est laibte.
О4]
Parpaoeo lento
• Le turna esu débit
Parpadeo r&oido
• Le balene asti agntade
m
Parpadeo lento
• No Itay videocasfrte insertado.
• Le Mngoeta da vioeocssele esta
desiizaúB.
Parpadeo rápido
• La cima na iinalizado
Parpadeo
• Se na producido una avena en la
unidad
Consulte la página 124.
0
Parpadeo
• B entrehierro de ta cabera de
video esté obstruido (contami­
nación de la cabezal.
Consulte la página 124.
Ш
Parpadeo
• Sa ha condensado humedad en
et iniéiiúr de la unidad.
Corisulie ta pégina tCÓ.
tndicacionaa de ta iunctèn empicada
0
Se na activado la (unción de la
llumirurcion dé fondo
0
Irtdicará ff modo de equii'bno del
blanco.
9 Indicara la ve*ocidad oe obturación
0 inwcara él margen dei eolooue
automático.
0
• Se encenderé cuando la función
de enfoque calé en el modo
manual
• Parpadeará cuando b función de
enfoque autómático no Irabsio
correctamente debido a poca
Iluminación 0 poco oontraalé
Consulte la pégina 39
0
Indicará «1 modo oe rvoroducción
(LP)
0
En el modo d* op«ranión de b
socción det videogiábedoi
indicara la (unción de trar-aporie de
b etnia
9 Indicará el contador do ta cinta.
OZt40t«ti Paradeará cuando haya presionado
0« bolón 2€H0 MELI
0 Indicaré la fecha 0 la hora.
0 • Se rmcerKlera en rojo durania ta
iiimacion.
• Parpadeara cuando se agote ta
osteria.
35