SMA WEBBOX-BT-20 - Manual (Page 53)

SMA Solar Technology AG Configuring the Sunny WebBox
User Manual SWebBox20-BA-en-13 53
7.6.4 Setting the Measurement Name to the Local Language
You can also set the name of the measured values as follows:
• Technical name of the measured value. Example: Metering.TotWhOut
• Name of the measured value as a term. Example: Total yield
1. Select the Sunny WebBox in the plant tree and select "Settings" in the device menu.
2. Select the "Data Recording > Export" parameter group.
3. Select [Edit].
4. In the "Measurement name in local language" field, select "Yes" in order to the display the name
as a term.
or
In the "Measurement name in local language" field, select "No" in order to the display the
technical name.
5. Select [Save].
7.7 E-mail Alert in the Event of a Fault
7.7.1 Information on E-mail Alert in the Event of a Fault
E-mail alert in the event of a fault allow you to respond quickly to faults in your PV plant and minimise
downtimes. The Sunny WebBox informs you by e-mail of the occurrence of any events of the type
"Fault" and "Communication fault", and optionally also events of the type "Warning".
The Sunny WebBox must be connected to the Internet.
.
Delayed notification of communication faults
For plants that include inverters with upgraded SMA Bluetooth Piggy-Back/
Piggy-Back Plus, it is possible that notifications concerning communication faults are not
sent until the following day. The reason for this is that these inverters switch off at night,
during thunderstorms and when the modules are covered with snow.
Multiple alerts possible via Sunny Portal report dispatch
You can also have events of the type "Warning" and "Communication fault" e-mailed to
you by means of report dispatch from Sunny Portal. The Sunny WebBox settings for alerts
in the event of a fault have no effect on the event reports that can be configured in
Sunny Portal.
If you activate the e-mail dispatch in Sunny Portal and in the Sunny WebBox, you may
receive several e-mails about the same event.
Displaying events of the type Fault, Warning and Communication fault via the
user interface
The Sunny WebBox records events of the type Fault, Warning and Communication fault in
the event report and displays them via the user interface (see Section 4.1.7 ”Events”
(page 26)).