Paso 1 pas 1, Paso 2, Pas 2 – SINGER 5430 User Manual
Page 69
Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".
S I N G E R
Paso 1
Pas 1
1
.
Levante el pie calzador.
2. Coloque la tela bajo el prénsatelas.
3. Alinee las 3 líneas de guía rojas del prénsatelas con las líneas
que se hicieron para determinar el centro y las extremidades
del ojal (Fig. 2delapágina62).
4. Gire el selector automático de la ojaladora en el paso 1. Gire
ei volante en su dirección hasta que la aguja entre en la tela, al
comienzo del ojal (punto A).
5. Cosa hasta el límite inferior del ojal (puntoB).
Paso 2
1. Gire ei volante en su dirección hasta que la aguja se
encuentre afuera de la tela.
2. Gire el selector automático de la ojaladora en el paso
2
.
3.
Haga por lo menos cuatro puntadas de costura, terminando a
laizquierda (puntoQ.
1. Relevez le pied presseur
2.
Placez le tissu sous la semelle.
3.
Alignez les 3 repères rouges du pied presseur sur les lignes qui
ont été établies pour déterminer le centre et les extrémités de
la boutonnière (Fig. 2 à la page 62).
4.
Tournez le sélecteur de boutonnière automatique
- pas 1.
Tournez le volant vers vous, jusqu'à ce que l'aiguille pénètre
dans le tissu au début de la boutonnière (pointA).
5.
Cousez Jusqu'à la limite inférieure de la boutonnière (point
B).
Pas 2
1.
Tournez le volant vers vous jusqu'à ce que l'aiguille soit hors
du tissu.
2.
Tournez le sélecteur de largeur de point automatique vers la
pas 2.
3.
Faites au moins quatre points de couture, finissant à gauche
(pointe).