Karcher Sicherheitshinweise für Hochdruck-Reinigungsanlagen User Manual
Page 83
Eesti
83
Kasutajad peavad kandma sobivat
kaitseriietust.
Sõidukite rehve/rehviventiile tohib
puhastamiseks pritsida ainult vähemalt
30 cm vahemaa tagant. Vastasel korral
võib kõrgsurvejuga vigastada sõiduki
rehvi/rehviventiili. Vigastuse esimeseks
tunnuseks on rehvi värvimuutus.
Vigastatud rehvid kujutavad endast
ohuallikat.
Asbesti ja muid tervistkahjustavaid
aineid sisaldavaid materjale ei tohi
pritsida.
Säilitage puhastusvahendeid lastele
kättesaamatus kohas.
Seadmest väljuvat vett mitte juua.
Lisatud puhastusainete tõttu ei sobi see
joogiveeks.
Silmas pidada puhastusvahenditega
kaasasolevaid ohutus- ja
kasutusjuhiseid.
Et vältida valest kasutamisest lähtuvaid
ohte, tohivad masinaga töötada ainult
inimesed,
– keda on käsitsemise osas instrueeritud,
– kes on oma võimet masinat käsitseda
tõestanud,
– kellele on kasutamine ülesandeks
tehtud.
Kasutusjuhend peab olema kõigi
operaatorite käsutuses.
Masinat ei tohi kasutada alla 18-aasta
vanused isikud. Eraniks on vähemalt
16-aasta vanused instrueeritavad, kes
töötavad järelvalve all.
Masin ei ole ette nähtud kasutamiseks
piiratud füüsiliste, sensoorsete või
vaimsete võimetega inimeste (sh laste)
poolt ega inimeste poolt, kellel
puuduvad vastavad kogemused/
teadmised, välja arvatud juhul, kui
nende üle teostab järelvalvet või neid
juhendab seadme kasutamise osas
inimene, kes nende turvalisuse eest
vastutab. Lapsed peavad olema
järelvalve all, tagamaks, et nad
masinaga ei mängi.
ṇ
Hoiatus
Järgmised märkused tähistavad
situatsiooni, mis võib olla ohtlik.
Kui märkustega ei arvestata, võib see
kaasa tuua kergemaid vigastusi või
materiaalset kahju.
Antud seade töötati välja kasutamiseks
tootja poolt tarnitava ja soovitatud
puhastusvahendiga. Muude
puhastusvahendite või kemikaalide
kasutamine võib seadme turvalisust
vähendada või põhjustada seadme
vigastamist.
Masinas on mootoriõli. Õlivahetuse
korral tekkiv vana õli tuleb anda vana õli
kogumispunkti/
utiliseerimisettevõttesse.
Sama kehtib õli või õli-vee segu kohta,
mis kogutakse kokku lekete korral.
Seadmest lähtuv müra on ohutu. Kuid
müravõimendavate osade/objektide
töötlemisega liivjugameetodil võib
kaasneda mürast lähtuv oht. Sel juhul
tuleb kanda kõrvaklappe.
Et ennetada ohte, tutvuge palun enne
seadme paigaldamist ja esmakordset
kasutuselevõttu järgmiste eeskirjade ja
suunistega:
Oht tervist kahjustavate ainete näol!
Valest kasutamisest lähtuv oht!
Kasutage ainult soovitatud
puhastusaineid
Mootoriõlist lähtuv oht keskkonnale
Müra võimendavate osade juures
tehtavad tööd võivad põhjustada
kuulmiskahjustusi
Täiendavad ohutusnõuded
instrueeritud spetsialistidele
- Safety information for high pressure cleaning units Consignes de sécurité pour les installations de lavage haute pression Norme di sicurezza per impianti di pulizia ad alta pressione Indicaciones de seguridad para equipos de limpieza a alta pre- sión Указания по технике безопасности для высоконапорных моющих аппаратов Bezpečnostní pokyny pro vysokotlaká čisticí zařízení Wskazówki bezpieczeństwa dla wysokociśnieniowych urządzeń czyszczących