Karcher Sicherheitshinweise für Hochdruck-Reinigungsanlagen User Manual
Page 77
Slovenčina
77
Aby ste zabránili ohrozeniu osôb, zvierat a
vecí, pred prvým uvedením do prevádzky si
prečítajte:
– všetky bezpečnostné pokyny v tejto
brožúre
– návod na prevádzku zariadenia
– príslušné národné predpisy
zákonodarcu
– bezpečnostné pokyny, ktoré sú
priložené k používaným čistiacim
prostriedkom (napr. na etikete obalu).
Pre Spolkovú republiku Nemecko platia
– Smernice pre kvapalinové trysky
VBG ZH 1/406
– BGR 500
– Nariadenie o nebezpečných látkach
CHV 5
Presvedčte sa:
– že ste sami pochopili všetky pokyny,
– že sú všetci užívatelia zariadenia
informovaní o pokynoch a týmto
rozumejú.
Bezpečné je len zariadenie s pravidelnou
údržbou. Dodržujte pokyny a intervaly pre
údržbu uvedené v návode na prevádzku.
Pri ich nedodržaní sa zruší nárok na
záruku.
Postarajte sa o to, aby bola na zariadení zo
strany odborného servisu vykonaná
kontrola a údržba raz ročne. Odporúčame
vám uzavretie zmluvy o údržbe.
Používajte výlučne originálne náhradné
diely výrobcu alebo ním odporúčané diely.
Dodržujte všetky bezpečnostné pokyny a
návod na použitie, ktoré sa týkajú týchto
dielov.
To sa týka:
– náhradné a opotrebovávané diely
– diely príslušenstva
– prevádzkové látky
– čistiaci prostriedok
ƽ
Nebezpečenstvo
Nasledovné pokyny označujú
bezprostredne hroziace nebezpečenstvo.
Pri nedodržaní upozornení hrozí smrť alebo
ťažké zranenia.
U zariadení, ktoré sú vybavené
sieťovou zástrčkou, nikdy nechytajte
sieťovú zástrčku vlhkými rukami.
Ak sa smie použiť predlžovací kábel
(viď návod)
– musí mať prierez a dĺžku uvedenú v
návode
– musí byť chránený rozstrekovanou
vodou
– nesmie ležať vo vode.
Elektrické pripojovacie vedenia alebo
predlžovacie káble sa nesmú poškodiť
ich prejazdom, zaseknutím, pretrhnutím
a podobne. Kábel chráňte pred
vysokými teplotami, olejom a ostrými
hranami.
Pred každým uvedením do prevádzky
skontrolujte, či nie je poškodený
sieťový, predlžovací kábel a hadice.
Prúd vody sa nesmie smerovať na
elektrické prístroje alebo zariadenia.
Všetky diely pod napätím v pracovnej
zóne musia byť chránené pred prúdom
vody.
Pred začatím všetkých prác na
zariadení, napr. čistiacich a
údržbárskych prác, sa musí hlavný
Bezpečnostné pokyny pre vysokotlakové čistiace zariadenia
Prečítať bezpečnostné pokyny a
návod na prevádzku
Postarajte sa o pravidelnú údržbu
Používať len originálne náhradné
diely
Bezpečnostné pokyny pre
používateľa, prevádzkovateľa
a odborné sily
Nebezpečenstvo úrazu elektrickým
prúdom!
- Safety information for high pressure cleaning units Consignes de sécurité pour les installations de lavage haute pression Norme di sicurezza per impianti di pulizia ad alta pressione Indicaciones de seguridad para equipos de limpieza a alta pre- sión Указания по технике безопасности для высоконапорных моющих аппаратов Bezpečnostní pokyny pro vysokotlaká čisticí zařízení Wskazówki bezpieczeństwa dla wysokociśnieniowych urządzeń czyszczących