Karcher Sicherheitshinweise für Hochdruck-Reinigungsanlagen User Manual
Page 69
Polski
69
Przed każdym użyciem sprawdzić, czy
kabel sieciowy, przedłużasz i węże nie
są uszkodzone.
Nigdy nie kierować strumienia wody na
urządzenia/instalacje elektryczne albo
na samo urządzenie.
Wszystkie części przewodzące prąd w
miejscu pracy urządzenia muszą być
zabezpieczone przed tryskającą wodą.
Przed wszystkimi pracami przy
instalacji, np. przed pracami
czyszczącymi i konserwacyjnymi,
wyłącznik główny musi być ustawiony
na „Wył.“, a wtyczka sieciowa musi być
wyciągnięta. Zabezpieczyć wyłącznik
główny przed niepożądanym
włączeniem.
Urządzenie można podłączyć jedynie
do przyłącza elektrycznego
wykonanego przez elektryka zgodnie z
normą IEC 60364-1.
Gdy po przerwie w dopływie prądu
nagle znowu prąd stoi do dyspozycji,
może to spowodować niekontrolowane
włączenie urządzenia. Dlatego: Przy
przerwie w dopływie prądu: Wyłączyć
urządzenie.
Nigdy nie kierować strumienia wody na
ludzi, zwierzęta, urządzenie ani na
części elektryczne.
Odgrodzić obszar roboczy, aby
zapobiec dostępowi osób trzecich
podczas pracy urządzenia.
Przed wszystkimi pracami przy
urządzeniu i po zakończeniu prac
urządzenie pozbawić ciśnienia.
Dodatkowo, przy wyłączonym
urządzeniu pociągnąć dźwignię
pistoletu natryskowego.
Poniższe części urządzenia i akcesoria
stoją pod wysokim ciśnieniem.
Następujące elementy muszą zostać
sprawdzone pod kątem uszkodzeń
przed każdym użyciem urządzenia:
– Głowica pompy
– Wąż wysokociśnieniowy
– Przewody wysokociśnieniowe włącznie
z całą armaturą
– Ręczny pistolet natryskowy z rurką
strumieniową
Połączenia śrubowe wszystkich węży
przyłączeniowych i przewodów
rurowych muszą być szczelne. Używać
tylko nieuszkodzonych i zalecanych
przez producenta złączy śrubowych.
Używać tylko nieuszkodzonych i
zalecanych przez producenta węży
wysokociśnieniowych.
Przy urządzeniach z gorącą wodą
poniższe podzespoły bardzo się
nagrzewają w czasie pracy. Koniecznie
unikać ich dotknięcia:
– Pompa
– Grzejnik przepływowy
– Rura wydechowa
– Dopływ i odpływ gorącej wody
Przy czynnościach konserwacyjnych
najpierw schłodzić urządzenie.
Urządzenia nie wolno używać w
pomieszczeniach zagrożonych
wybuchem. Wyjątek stanowią tylko
wyraźnie wyodrębnione i oznaczone
urządzenia.
Jako środki czyszczące nie mogą być
używane środki zawierające substancje
wybuchowe, łatwo zapalne lub trujące,
takie jak np.:
– benzyna
– olej opałowy ani napędowy
– rozpuszczalniki
– ciecze zawierające rozpuszczalniki
– Nierozcieńczone silne kwasy i ługi
– aceton
Zagrożenie przy przerwie w
dopływie prądu!
Zagrożenie gorącą wodą
(poparzenie) i wysokim ciśnieniem!
Niebezpieczeństwo poparzenia!
Niebezpieczeństwo wybuchu!
- Safety information for high pressure cleaning units Consignes de sécurité pour les installations de lavage haute pression Norme di sicurezza per impianti di pulizia ad alta pressione Indicaciones de seguridad para equipos de limpieza a alta pre- sión Указания по технике безопасности для высоконапорных моющих аппаратов Bezpečnostní pokyny pro vysokotlaká čisticí zařízení Wskazówki bezpieczeństwa dla wysokociśnieniowych urządzeń czyszczących