Karcher Sicherheitshinweise für Hochdruck-Reinigungsanlagen User Manual
Page 56
56
Magyar
A veszélyek (személyekre, állatokra,
tárgyakra) elkerülése érdekében olvassa el
a berendezés első üzembevétele előtt
– minden biztonsági útmutatást ebben a
brosúrában
– a berendezés üzemeltetési útmutatóját
– az adott nemzeti törvényhozás
előírásait
– a biztonsági előírásokat, amelyek a
használatos tisztítószereknél
mellékelve vannak (általában a
csomagolás címkéjén).
Németországban a következők érvényesek
– A folyadéksugár-szóró berendezésekre
érvényes VBG ZH 1/406 irányelvek
– BGR 500
– CHV 5, Veszélyes anyagokról szóló
rendelet
Győződjön meg arról:
– hogy minden előírást megértett,
– hogy a berendezés minden
felhasználója értesült az előírásokról,
és ezeket megértette.
Csak a rendszeresen karbantartott
berendezés biztonságos. Vegye
figyelembe az Üzemeltetési útmutató
karbantartási útmutatásait és időszakait.
Figyelembe nem vétel esetén a
garanciaigény hatályát veszti.
Gondoskodjon arról, hogy a berendezést
évente egyszer szakszerviz ellenőrizze és
tartsa karban. Ajánljuk, hogy kössön
karbantartási szerződést.
Kizárólag a gyártó eredeti alkatrészeit vagy
az általa ajánlott alkatrészeket használja.
Vegyen figyelembe minden biztonsági- és
felhasználási utasítást, amelyeket ezekhez
az alkatrészekhez mellékelnek.
Ez a következőkre vonatkozik:
– alkatrészek és a gyorsan kopó
alkatrészek
– tartozékok
– üzemanyagok
– tisztítószer
ƽ
Balesetveszély
A következő útmutatások azonnal
fenyegető veszélyt jelölnek. Az utasítások
figyelembe nem vétele esetén halál vagy
súlyos sérülés fenyeget.
Olyan berendezések esetén, amelyek
hálózati dugóval vannak ellátva, a
hálózati dugót soha nem szabad
nedves kézzel megfogni.
Amennyiben hosszabbító kábelt
szabad használni (lásd az Útmutatót)
– akkor ennek az Útmutatóban megadott
átmérővel és hosszúsággal kell
rendelkezni
– fröccsenővíz ellen védettnek kell lenni
– tilos vízben feküdnie.
Az elektromos csatlakozóvezetéken
vagy a hosszabbító kábeleken nem
szabad áthajtani, ezeket nem szabad
összenyomni, rángatni vagy hasonló
módon megrongálni. A vezetéket óvja
melegtől, olajtól és éles sarkoktól.
Biztonsági útmutatások magasnyomású
tisztítóberendezésekhez
Olvassa el a biztonsági
útmutatásokat és az üzemeltetési
útmutatót
Gondoskodjon a rendszeres
karbantartásról
Csak eredeti alkatrészeket
használjon
Biztonsági útmutatások
felhasználók, üzemeltetők és
szakemberek számára
Veszély áramütés által!
- Safety information for high pressure cleaning units Consignes de sécurité pour les installations de lavage haute pression Norme di sicurezza per impianti di pulizia ad alta pressione Indicaciones de seguridad para equipos de limpieza a alta pre- sión Указания по технике безопасности для высоконапорных моющих аппаратов Bezpečnostní pokyny pro vysokotlaká čisticí zařízení Wskazówki bezpieczeństwa dla wysokociśnieniowych urządzeń czyszczących