Gradall 544D (9136-4003) Service Manual - Manual (Page 268)

GRUPPO DIFFERENZIALE
Mod. 28.46M DIFFERENTIAL GROUP
LA10077
D.6
PAG . 61
REVISION DATE : 00/00 P / N : CA357248
2
Disassemblare la scatola differenziale nelle due semiscatole (4) e (12)
complete dei rispettivi elementi.
Nota: fare dei segni di riferimento sulle due semiscatole prima di
separarle, per ripristinare la loro posizione relativa in fase di montaggio.
Disassemblare tutti i particolari.
Verificare le condizioni di funzionalità e lo stato di usura dei
componenti.
Disassemble the differential box in two half boxes (4) and (12) complete
with the relative components.
Note: mark the two half boxes before disjoining them, in order to
reassemble them in the same position as the one before
disassembling.
Disassemble all the components.
Check the operating and wear conditions of the components.
3
Per estrarre i cuscinetti (3) e (13) dalle semiscatole (4) e (12), utilizzare
due leve oppure un estrattore a tre punti di presa da commercio.
Take the bearings (3) and (13) out of the half boxes (4) and (12), using
two levers or a three-hold extractor.
4
Estrarre le boccole (14) dalle semiscatole (4) e (12) solo se le condizioni
di usura lo richiedono.
Nota: è un’operazione distruttiva per le boccole (5).
Attenzione: non rovinare la sede delle boccole.
Remove the bush (14) from the half boxes (4) and (12) only if the wear
conditions require this.
Note: this is a destructive operation for the bushes (14).
Warning: be careful not to damage the bush housing.
12
4
13
4
3
12
12
4
14
14