Pioneer PD-M603 User Manual
Page 55
Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".
PRAKTISCHE BEDIENUNG FUR AUFNAHME
FUNZIONI CONVENIENTI PER LA REGISTRAZIONE
Beispiel: Wahl einer Kassetten-Spielzeit von 46 Minuten
• Der Programminhalt wird in der Reihenfolge der Program
mierung angezeigt.
Die Abbildung zeigt das Mdell PD-M703
Seite A
Seite B
b-ü3 r3r2:S3
>
>
HINWEISE:
•
Anstelle der ZIffern-Tasten können die Tasten ◄◄ und
►►
zur
Wahl
der
Kassetten-Spielzeit
verwendet
werden. Bei jedem Drücken der Taste ►► ändert sich
die Spielzeit in der folgenden Reihenfolge:
I---------------------------------------- 1 (Minuten)
Bei Drücken der Taste ◄◄ ändert sich die Spielzeit in
der entgegengesetzten Reihenfolge. Nach Wahl der Spielzeit
darauf achten, die COMPU/TIME FADE-Taste zu drücken.
Wenn die COMPU/TIME FADE-Taste nicht innerhalb weniger
Sekunden nach Wahl der Spielzeit mit der Taste ◄◄
oder ►► betätigt wird, so wird die angezeigte Zeit
automatisch gespei-chert.
•
Wird die Zeit in Schritt 3 mit der Taste ◄◄ oder ►►
eingegeben, so wird die angezeigte Zeit automatisch
gespeichert, wenn die Taste ◄◄ oder ►► nicht
innerhalb von 3 Sekunden erneut betätigt wird.
• Bis zu 24 Schritte können programmiert werden.
•
Bei CDs, die 24 oder mehr Titel enthalten, kann es
Vorkommen, daß die Programmierung nicht einwandfrei
durchgeführt wird.
•
Beim Editier-Programmieren von Titeln für beide Bandseiten
können maximal 24 Titel auf Seite A, aber nur maximal 23
Titel auf Seite B aufgezeichnet werden, da die Pause am
Ende von Seite A als ein Programmschritt gezählt wird.
•
Wenn die gewählte Zeit für jeden zu programmierenden
Titel zu kurz ist, kann keine Programmierung durchgeführt
werden.
•
Wenn die Zeit nach Eingabe mit der Taste ◄◄ oder ►►
►>H in Schritt 3 dennoch mit den Ziffern-Tasten eingegeben
werden soll, l>10l drücken. Erst danach können die Ziffern-
Tasten verwendet werden.
•
Wenn das Magazin in den CD-Spieler eingesetzt ist, wird der
Inhalt des Computer-Programm-Editierspeichers durch
Ausschalten der Spannungsversorgung nicht gelöscht
Esempio: Viene selezionato un tempo di riproduzione del
nastro di 46 minuti.
• Il contenuto del programma viene visualizzato nell'ordine di
programmazione.
NOTE:
• Per selezionare il tempo di riproduzione del nastro è
possibile utilizzare i tasti
o ►► invece dei tasti
numerici. Ogni volta che ►► viene premuto, il tempo
cambia nell'ordine seguente:
46 ^ 54 -> 60 ^ 74
90 -|
I--------------------------------------- 1 (minuti)
Con il tasto
il tempo cambia nella direzione
inversa. Dopo aver designato il tempo, premere il tasto
COMPU/TIME FADE. Se il tasto COMPU/TIME FADE non
viene premuto entro due secondi dopo la selezione del
tempo con i tasti ◄◄ o ►► viene automatica-
mente memorizzato il tempo visualizzato in quel momento
sul quadrante.
•
Se, al punto 3, la selezione del tempo avviene per mezzo
dei
tasti
◄◄
o
►►
viene
automaticamente
memorizzato il tempo visualizzato sul quadrante se non si
provvede a premere i tasti ◄◄ o ►► entro 3
secondi dal tasto precedente.
• Possono essere programmati sino a 24 passi.
•
Con i dischi che contengono 24 o più brani, la programma
zione potrebbe non essere eseguibile in modo corretto.
•
Per l'esecuzione di programmi di montaggio su entrambi i
lati del nastro, il massimo numero di brani programmabili è
di 24 per il lato A, ma solo di 23 per il lato B, dal momento
che un passo della programmazione deve essere occupato
dalla pausa da inserire al termine del lato A.
•
Se il tempo selezionato è troppo breve per poter contenere
un qualsiasi brano, la programmazione non ha luogo.
• Se si desidera designare il tempo per mezzo dei tasti
numerici, quando il tempo stesso sia già stato designato
con i tasti
o ►► al punto 3, premere prima il
tasto l>10l. per rendere così possibile l'uso dei tasti
numerici.
•
Se il caricatore rimane nel lettore, il contenuto del pro
gramma di montaggio computerizzato non si cancella
anche se si spegne l'apparecchio.
55
Ge/lt