Pioneer PD-M603 - Manual (Page 21)

VOR DER INBETRIEBNAHME DES GERATES PRIMA Dl USARE IL LEHORE
ANBRINGEN VON AUFKLEBERN AN DAS
MAGAZIN
Die mitgelieferten Etiketten nur an den vorgesehenen
Stellen aufkleben. Wenn Etiketten oder Klebeband an
anderen Stellen aufgeklebt werden, ist einwandfreier
Betrieb eventuell nicht möglich.
Die Etiketten sind praktisch für die folgenden Verwendungs­
zwecke:
A: für Titel
B: für CD-Namen
C: für Klassifizierung
Niemals Etiketten übereinander kleben.
Zusätzliche 6-Disc-Magazine sind als Sonderzubehör (*JD-
M100, JD-M200, JD-IVI300, JD-M108, JD-M308) lieferbar.
Diese Magazine können zum Zusammenstellen Ihrer
eigenen Disc-Bibliothek verwendet werden, mit separaten
Magazinen für verschiedene Interpreten und Musikrich­
tungen.
JD-M100/JD-M200/JD-M300.........Magazin für 12-cm-Discs
JD-M108/JD-M308 ......................... Magazin für 8-cm-Discs
HINWEIS:
Keine 8-cm-Discs in ein Magazin für 12-cm-Discs einlegen.
ETICHETTATURA DEL CARICATORE
Applicate le etichette in dotazione al caricatore solamente
nelle posizioni indicate. Con etichette applicate in luoghi
diversi, il lettore CD potrebbe non funzionare corret­
tamente.
Alcuni possibili usi delle etichette sono:
A: Titoli di brani
B: Tìtoli di dischi
C: Numeri o lettere di classificazione
Evitare la sovrapposizione di più etichette.
Caricatori portadischi addizionali identici a quello fornito
sono disponibili a richiesta (*JD-M100, JD-M200, JD-M300,
JD-M108, JD-M308).
Questi caricatori possono essere utilizzati, ad esempio, per
costituire una discoteca, con contenitori separati per ogni
tipo di musica o per ogni singolo artista.
I
JD-M100, JD-M200 e JD-M300...................... Caricatori per
dischi da 12 cm
JD-M108, JD-M308................. Caricatori per dischi da 8 cm
I
NOTA:
Non è possibile inserire insieme dischi da 8 e da 12 cm nei
caricatori per dischi da 12 cm. I
I
21
Ge/lt