Hrvatski, Opc´ i uvjeti garancije, Registracija proizvoda – Toshiba Satellite Pro U300 User Manual
Page 73: Definicije pojmova
73
International Limited Warranty for Notebooks
Toshiba – ograniãena inter-
nacionalna garancija za
Notebook
Opc´ i uvjeti garancije
Za notebook-e (prijenosna racˇunala) marke Toshiba vri-
jedi jednogodisˇnja bring-in-garancija, racˇunaju ´ci od datu-
ma kupnje.
Ova garancija vrijedi za kvarove, koji su uzrokovani
funkcijskim smetnjama komponenti i pogresˇnim
izvod¯enjem rada, a koji se pri normalnoj uporabi pojavlju-
ju unutar garantnog roka. U okviru ove garancije
proizvod¯acˇ preuzima trosˇkove rezervnih dijelova i radnog
ucˇinka za ponovno uspostavljanje potpune tehnicˇke i
funkcionalne ispravnosti proizvoda.
Ova garancija ne vrijedi za kvarove prouzrokovane
vanjskim djelovanjem, zlouporabom ili pogresˇnim
prikljucˇivanjem eksternih ured¯aja, kao ni za sˇtete
prouzrokovane od strane osoba koje nisu od strane
Toshibe ovlasˇtene za izvod¯enje garancijskih popravaka.
Trosˇkovi komunikacije, carine, pakiranja, slanja i
ponovnog pribavljanja softvera ili podataka bilo koje
vrste takod¯er se ne preuzimaju u okviru ove garancije.
Toshiba vam preporucˇa, da svakako redovno izvrsˇite
osiguranje svih vazˇnih podataka memoriranih u vasˇem
notebook-u. Ukoliko dod¯e do potrebe popravka vasˇeg
notebook-a, Toshiba eventualno mora izbrisati sve
podatke memorirane u vasˇem notebook-u.
Ova garancija ne utjecˇe na vasˇa zakonska prava u okviru
vazˇecˇeg potrosˇacˇkog prava.
Registracija proizvoda
Vasˇom registracijom pomazˇete nam u mogu ´cnosti, da
vam pruzˇimo najbrzˇi mogu ´ci servis, ukoliko se pojavi
potreba garancijske popravke na vasˇem notebook-u. Uz
to registracija ima prednost da mozˇete primati priop ´cenja
o vazˇnim azˇuriranjima i doradama driver-a, kao i detaljne
obavijesti o posebnim ponudama i promidzˇbenim akci-
jama, te na taj nacˇin mozˇete u punoj mjeri koristiti sve
prednosti vasˇeg Toshiba-proizvoda.
Molimo vas da se sada registrirate pod
www.toshiba-europe.com/mytoshiba
Kada informacije o vasˇoj registraciji dospiju do Toshibe,
status garancije vasˇeg notebook-a mozˇe se u svakom
trenutku ispitati na slijede ´coj Internet-adresi:
http://www.toshiba-tro.de/unitdetails
Definicije pojmova
«Aplikacijski softver» - program softvera za izvedbu
odred¯enog zadatka. U to spadaju posebno programi za
upravljanje bazama podataka, programi za tablicˇne
kalkulacije, paketi komunikacijskih programa, graficˇki
programi i programi za obradu teksta.
«Bring-in» - defektni notebook mora se dobaviti
ovlasˇtenom prodavatelju ili ovlasˇtenom servisnom provaj-
deru tvrtke Toshiba. Rizik i trosˇkove pri tome mora snosi-
ti musˇterija (daljnje obavijesti prona ´ci ´cete pod «sˇto znacˇi
bring-in-garancija» u nastavku teksta).
«Operativni sustav» - glavni upravni program koji se
izvodi na notebook-u. Nakon ukljucˇivanja ured¯aja ovaj
program se otvara kao prvi.
Hrvatski
73
International Limited Warranty for Notebooks