Toshiba Satellite Pro U300 - Manual (Page 179)

179
International Limited Warranty for Notebooks
Русский
«Pick-up and Return» (Сдача и возврат) − портативный компьютер
сдается в оговоренном месте, ремонтируется и возвращается клиенту
при первой возможности на территории той страны, где он приобретен.
«Поддержка» − оказание поддержки пользователю при возникновении у
него проблемы, не связанной с неисправностью аппаратного или
программного обеспечения.
«Уполномоченный дилер фирмы 'Toshiba'» − предприятие, сотрудники
которого были уполномочены и обучены на продажу компьютеров
фирмы «Toshiba» и кроме того могли быть уполномочены также на
оказание поддержки владельцам компьютеров «Toshiba».
«Уполномоченный провайдер сервисной службы фирмы 'Toshiba'» −
предприятие, сотрудники которого были уполномочены и обучены на
оказание поддержки владельцам портативных компьютеров «Toshiba».
«Гарантийный срок» − промежуток времени с даты продажи до момента,
когда ваш портативный компьютер отвечает требованиям на проведение
бесплатного ремонта.
«Гарантийный ремонт» − ремонт вашего портативного компьютера на
основании неисправности аппаратного обеспечения, которая в
гарантийный срок возникла не в результате естественного износа или
ненадлежащего обращения и которая отвечает стандартным
гарантийным условиям.
Область применения ограничен-
ной международной гарантии
Аппаратное обеспечение
Портативный компьютер
На все компоненты и выполненные работы вашего портативного
компьютера распространяется международная гарантия Bring−²n сроком
на один год. В случае возникновения в гарантийный срок какой−либо
функциональной неисправности, отвечающей гарантийным условиям,
изготовитель бер¸т на себя издержки по запчастям и затратам труда.
Аккумуляторы
Гарантия на аккумуляторы ввиду их специфических свойств ограничена
сроком в один год.
Опции
На периферийные приборы как сетевые блоки, платы электронной
памяти или модемы гарантия фирмы «Toshiba» не распространяется,
однако возможно, что в этом случае вс¸ же действуют иные положения.
Более подробную информацию вы можете получить у вашего
уполномоченного дилера фирмы «Toshiba» или у поставщика.
Товары, не поставляемые фирмой «Toshiba»
Периферийные приборы, не поставляемые фирмой «Toshiba", такие как
принтеры, сканнеры, а также расходный материал типа дискет и проч.
исключены из гарантии, предоставляемой фирмой «Toshiba". Однако
здесь могут быть оговорены отдельные условия. Подробности
относительно этого вы можете узнать у вашего уполномоченного дилера
фирмы «Toshiba» или у уполномоченного провайдера сервисной
службы «Toshiba". Это означает, что в случае неисправности вашего
портативного компьютера вы можете обратиться к вашему
уполномоченному дилеру фирмы «Toshiba", у которого вы купили
компьютер. Затем он окажет вам соответственную поддержку
(возможно, за отдельную плату) и проделает необходимую работу или
же произвед¸т замену.
Программное обеспечение
Все обязательства фирмы «Toshiba» касательно продаваемого фирмой
«Toshiba» под маркой «Toshiba» программного обеспечения оговорены
между вами и разработчиком программного обеспечения в
соответственной лицензии конечного пользователя или же в
договор¸нности об использовании лицензии на программу; никаких
прочих обязательств фирма «Toshiba» на себя не бер¸т.
Операционная система
Ваш портативный компьютер поставляется уже с проинсталлированной
операционной системой. Только на операционную систему распрос−
траняются ограниченные гарантийные условия, которые оговорены в
договор¸нности об использовании лицензии конечного пользователя,
входящей в комплект поставки вашего портативного компьютера.
В случае, если причиной функциональной неисправности является не
инсталлированное изначально программное обеспечение, а, например,