Podmienky obmedzenej medzinárodnej záruky, Cˇ o je to záruka typu "bring-in, Slovencina – Toshiba Satellite Pro U300 User Manual
Page 125

125
International Limited Warranty for Notebooks
C
ˇ o je to záruka typu "bring-in"?
Pocˇas zárucˇnej doby môzˇete notebook priniest’ alebo
poslat’ do opravy niektorému z autorizovany´ch predaj-
cov alebo autorizovany´ ch servisny´ ch stredísk firmy
Toshiba. Vy´davky na zaslanie posˇkodeného notebooku
predajcovi cˇi stredisku, ako aj vy´ davky na spätné
dorucˇenie prístroja si hradíte sami. Vsˇetky náhradné diely
a náklady na prácu Vás vsˇak uzˇ nebudú stát’ nicˇ.
Vymenené diely sú v plnej miere kryté zárukou po cely´
zvysˇok zárucˇnej doby, resp. po dobu sˇiestich mesiacov
odo dnˇa vy´meny, pricˇom vzˇdy plastí neskorsˇí dátum.
Ak Vásˇ notebook prestane v priebehu zárucˇnej doby
fungovat’, sami zodpovedáte za jeho prepravu k
niektorému z autorizovany´ch predajcov alebo autorizo-
vany´ch servisny´ch stredísk firmy Toshiba a za úhradu
nákladov za jeho spätné dorucˇenie. Ked’ bude notebook
prijaty´ do opravy, podnikneme vsˇetko pre to, aby bol
prístroj cˇo najskôr opät’ v poriadku. Ak sú príslusˇné
náhradné diely k dispozícii, oprava je spravidla
dokoncˇená do piatich pracovny´ ch dní. V prípade,zˇe
potrebujete prístroj opravit’ ry´ chlejsˇie, spy´ tajte sa,
prosím, svojho predajcu, cˇi to je mozˇné. V tomto prípade
sa môzˇe stat’, zˇe Vám naúcˇtuje dodatocˇné náklady.
Podmienky obmedzenej
medzinárodnej záruky
Súcˇast’ou obmedzenej medzinárodnej záruky Toshiba je
aj zárucˇná sluzˇba typu „Carry in“. V niektory´ch cˇastiach
niektory´ch krajín sa môzˇe poskytovat’ aj zárucˇná sluzˇba
typu „Pick-up & Return". Pre túto zárucˇnú sluzˇbu platia
nasledujúce zárucˇné podmienky:
1. Tato záruka sa vzt’ahuje LEN na notebook, ktorého
záruka bola zaregistrovaná. Záruka sa teda vzt’ahuje
na notebook a nie na jeho majitel’a.
2. Ak vy´robok riadne nefunguje, je jediny´m a vy´lucˇny´m
spôsobom odstránenia chyby oprava alebo vy´mena.
O tom, cˇi pôjde o opravu alebo vy´menu, rozhoduje
firma Toshiba.
3. Autorizované servisné strediská si vyhradzujú právo
pozˇadovat’ pred splnením niektorého zo záväzkov
vyply´ vajúcich z tejto záruky, resp. pred vydaním
zárucˇného listu
predlozˇenie dokladu o zakúpení
vy´ robku (napr. riadne zaplateny´ a datovany´ úcˇet
Vásˇho autorizovaného predajcu alebo obchodníka),
v ktorom bude uvedeny´ model a sériové cˇíslo.
4. Na produkty alebo diely, ktoré boli na základe tejto
záruky opravené alebo vymenené, sa vzt’ahuje i
nad’alej pôvodná zostávajúca zárucˇná doba. Ak je
táto zostávajúca doba kratsˇia ako sˇest’ mesiacov,
platí nová sˇest’mesacˇná zárucˇná doba. Vsˇetky pro-
dukty alebo diely nahradené na základe tejto záruky
prechádzajú do vlastníctva spolocˇnosti Toshiba.
5. Karty na rozsˇírenie pamät’ovej kapacity, modemov a
iny´ ch prístrojovy´ ch doplnkov nie sú zárukou firmy
Toshiba pokryté. V ty´ chto prípadoch môzˇu platit’
zvlásˇtne predpisy, napr. samostatná záruka. Podrob-
nejsˇie informácie o nich nájdete v dokumentácii
dodanej spolu s príslusˇny´ m doplnkom, alebo sa
môzˇete spy´tat’ u svojho autorizovaného predajcu cˇi v
servisnom stredisku.
6. Spolocˇnost’ Toshiba podl´a vlastného rozhodnutia
opraví alebo vymeni ktorékol´vek chybné systémy
alebo dielce, na ktoré sa vzt´ahuje táto medzinárod-
ná obmedzená záruka, za nové dielce alebo systémy
renovované vy´ robcom alebo za systémy, ktoré sú
ekvivalentné novy´m vy´robkom z hl´adiska úzˇitkovy´ch
vlastnosti.
7. Sluzˇby zárucˇny´ch opráv zahr´nˇajúce jazykovo pod-
mienené aspekty vásˇho systému (napr. klávesnica,
softvér) mozˇno nebude mozˇné vykonat’ v inom jazyku
ako je primárny jazyk pouvívany´ v krajine, z ktorej
prichádza pozˇiadavka na túto sluzˇbu.
8. Záruka sa nevzt’ahuje na nefunkcˇnost’ alebo funkcˇné
poruchy spôsobené cudzím zavinením, nehodami,
^
Slovencina