beautypg.com

Что означает гарантия bring-іn, Русский – Toshiba Satellite Pro U300 User Manual

Page 181

background image

181

International Limited Warranty for Notebooks

Русский

Также важно над¸жно хранить дополнительные, входящие в комплект

поставки вашего портативного компьютера носители, на которых

записаны программы, чтобы иметь их в распоряжении в случае

необходимой повторной инсталляции.

Что означает гарантия Bring-Іn?

Во время гарантийного срока вы можете доставить или отправить по

почте ваш портативный компьютер одному из уполномоченных дилеров

фирмы «Toshiba» или одному из уполномоченных провайдеров

сервисной службы «Toshiba». Издержки на пересылку неисправного

портативного компьютера уполномоченному дилеру или

уполномоченному провайдеру сервисной службы фирмы «Toshiba» и

обратно оплачиваете вы сами. Но все запчасти и все работы вам

предоставляются бесплатно. Замен¸нные детали на вс¸ время,

оставшееся от гарантийного срока, или же на шестимесячный срок

(считая со дня замены) имеют полную гарантию (в зависимости от того,

какой срок дольше).

Если же ваш портативный компьютер во время гарантийного срока

выходит из строя, то вы сами отвечаете за транспортировку компьютера к

уполномоченному дилеру или уполномоченному провайдеру сервисной

службы «Toshiba» и назад. После поступления портативного компьютера

на ремонтное предприятие будут предприняты все меры, чтобы

отремонтировать прибор как можно скорее. Если в распоряжении

имеются соответственные запчасти, то ремонт, как правило, производится

в течение пяти рабочих дней. Если требуется произвести ремонт в более

сжатый срок, то спросите, пожалуйста, вашего дилера, есть ли на это

возможность. В таком случае возможно, что с вас потребуют

дополнительную оплату.

Условия и положения

ограниченной международной

гарантии

Ваша ограниченная международная гарантия фирмы «Toshiba» включает

гарантийное обслуживание по схеме Carry−In. В отдельных регионах

некоторых стран может быть предоставлено гарантийное обслуживание

оборудования по схеме Pick−up and Return (сдача и возврат). Содержание

гарантийного обслуживания определяется следующими условиями и

положениями:

1. Данная гарантия касается только портативных компьютеров,

которые зарегистрированы на гарантию. Таким образом, гарантия

распространяется на портативный компьютер, а не на его владельца.

2. Если изделие функционирует ненадлежащим образом, то как

единственная и исключительная мера устранения неисправности

производится ремонт или замена. Право принимать решение о том,

будет производиться ремонт или замена, оста¸тся за фирмой

«Toshiba».

3. Уполномоченные провайдеры сервисной службы перед

исполнением каких−либо обязательств, вытекающих из настоящей

гарантии, или выдачей гарантийного талона оставляют за собой

право потребовать доказательство покупки (напр., полностью

оплаченного сч¸та с указанной датой от вашего уполномоченного

дилера или продавца), на котором указаны модель и серийный

номер.

4. На изделия и запчасти, которые были отремонтированы или

заменены на основании данной гарантии, и в дальнейшем

распространяется оставшийся изначальный гарантийный срок. Если

это оставшееся время короче шести месяцев, то считается новый

срок в шесть месяцев. Все изделия или запчасти, которые были

отремонтированы или заменены на основании данной гарантии,

переходят в собственность фирмы «Toshiba».

5. На платы расширения памяти, модемы и прочие приборы гарантия

фирмы «Toshiba» не распространяется. Впрочем, здесь могут

действовать иные положения, напр., дополнительная гарантия.

Более подробную информацию к этому вы можете найти в

документации, которая поставляется с соответственной опцией, или

узнать у вашего уполномоченного дилера или провайдера

сервисной службы фирмы «Toshiba».

6. «Toshiba» по своему выбору может отремонтировать или заменить

любую дефектную Систему или ее часть, попадающие под действие

Международной ограниченной гарантии, новыми или восста−

новленными частями или Системой, эквивалентными по произ−

водительности новому продукту.

7. В случае замены клавиатуры (при соблюдении условий

соответствующих законов и в допустимом этими законами объ¸ме)