Slovenski, Registracija proizvoda, Definicije pojmov – Toshiba Satellite Pro U300 User Manual
Page 129: Splosˇni garancijski pogoji

129
International Limited Warranty for Notebooks
Registracija proizvoda
Z Vasˇo registracijo nas podprete pri tem, da Vam lahko
nudimo cˇimbolj hiter servis, cˇe bi se na Vasˇem prenos-
nem racˇunalniku moralo izvesti garancijsko popravilo.
Dodatna prednost registracije je v tem, da v polnem
obsegu lahko koristite sporocˇila o pomembnih azˇuriran-
jih in predelavi gonilnikov, ter detajlirane informacije o
novih proizvodih in reklamnih akcijah in na ta nacˇin lahko
popolno koristite vse odlike Vasˇe naprave Toshiba.
Prosimo, da registracijo opravite pod:
www.toshiba-europe.com/mytoshiba
Po prejemu Vasˇe registracije pri Toshibi garancijsko stanje
vasˇega prenosnega racˇunalnika lahko preverite na
naslednjem spletnem naslovu:
http://www.toshiba-tro.de/unitdetails
Definicije pojmov
‘Uporabna programska oprema’ – program programs-
ke opreme za izvajanje neke dolocˇene smiselne naloge.
V to spadajo predvsem programi za upravljanje banke
podatkov, za tabelaricˇno kalkulacijo, komunikacijski pro-
gramski paketi, graficˇni programi in programi za obdela-
vo tekstov.
‘Bring-In’ - defektni prenosni racˇunalnik je treba odnesti
k pooblasˇcˇenemu Toshibinemu prodajalcu ali v po-
oblasˇcˇeni Toshibin servis. Riziko in strosˇke pri tem pre-
vzame kupec (nadaljne informacije najdete pod „Kaj
pomeni Bring-In-garancija“ bolj spodaj).
‘Operacijski sistem’ – na prenosnem racˇunalniku
izveden glavni krmilni program. Po vkljucˇitvi naprave se
najprej nalozˇi ta program.
‘Opcija’ – del opreme, ki ni integralen sestavni del
glavnega sistemske enote.
Slovenski
Internacionalna omeje-
na garancija Vasˇega
prenosnega racˇunalni-
ka Toshiba
Splosˇni garancijski pogoji
Za Toshibine prenosne racˇunalnike velja od datuma
nakupa enoletna mednarodna Bring-In garancija.
Garancija pokriva odpravo okvar zaradi nepravilnega
delovanja komponent ali pa nepravilne strokovne
izdelave, ki ob normalnih pogojih uporabe nastopijo med
garancijsko dobo. V okvirju te garancije proizvajalec pre-
vzame strosˇke za nadomestne dele in opravljeno delo,
ki je potrebno, da se proizvod usposobi za normalno
delovanje.
Garancija ne pokriva okvar, povzrocˇenih zaradi zunanjih
vplivov, slabega ravnanja ali nepravilne prikljucˇitve
zunanjih naprav ali sˇkode, povzrocˇene zaradi posegov
oseb, ki niso od Toshibe pooblasˇcˇene za izvajanje
garancijskih popravil.
V okvirju te garancije tudi ne prevzamemo strosˇkov za
komunikacijo, carinske dajatve, pakiranje, odpremo ali
vzpostavitev v prejsˇnje stanje katerekoli programske
opreme ali podatkov.
Toshiba zelo priporocˇa, da redno zavarujete pomemb-
ne, na vasˇem prenosnem racˇunalniku shranjene
podatke. V primeru popravila vasˇega prenosnega
racˇunalnika bi Toshiba morda morala zbrisati vse tam
shranjene podatke.
Od te garancije ostanejo nedotaknjene Vasˇe zakonske
pravice iz veljavnega prava potrosˇnikov.