Benelli R1 Big Game Rifle - Manual (Page 58)

57
ATENCIÓN: en la versión con carga-
dor prismático móvil, el cargador es
expulsado automáticamente del arma.
Coja el cargador antes del desengan-
che para evitar que se caiga.
5) Introduzca los cartuchos en el car-
gador (figs. 25-26-27).
ATENÇÃO: na versão de carregador
prismático amovível, o carregador é
ejectado automáticamente da arma.
Segure o carregador, antes de accio-
nar a patilha para evitar que este caia.
5) Introduza as balas no carregador
(fig. 25-26-27).
ВНИМАНИЕ: в версии со отъемным
коробчатым магазином отсоединение
магазина от карабина происходит
автоматически. При снятии магазин
следует придерживать, чтобы он не
упал.
5) Снарядите магазин патронами
(рис. 25-26-27).
OBS: Magasinet lossar automatiskt
från sitt läge när du trycker in maga-
sinsspärren så se till att fånga det med
handen så det inte faller till marken.
5) Ladda magasinet med ammunitio-
nen (fig. 25-26-27).
27