Benelli R1 Big Game Rifle - Manual (Page 124)

123
Para el ajuste vertical de la mira actúe
de la siguiente manera:
1) Con la llave abastecida en dota-
ción ajuste la posición de la mira
en el sentido deseado (hacia abajo
si quiere disparar más hacia arriba;
hacia arriba si quiere disparar más
hacia abajo) (fig. 76).
Para o ajuste vertical do ponto de
mira actue da seguinte forma:
1) Com a chave ajuste a posição da
mira no sentido desejado (para
baixo para quem quer disparar
mais acima; para cima quem quer
disparar mais abaixo) (fig. 76).
Для вертикальной регулировки мушки
следует
выполнить следующие
операции:
1) При помощи входящего в комплект
поставки ключа отрегулируйте
положение мушки в нужном Вам
направлении (по направлению вниз,
если Вы хотите намереваетесь с
большим отводом вверх, или же по
направлению вверх, если Вы будете
стрелять с большим отводом вниз)
(рис. 76).
Ändra träffläge i höjd:
1) Skruva justeringsskruven ovanpå
kornfoten nedåt om du vill höja
träffbilden och uppåt om du vill
sänka träffbilden (fig. 76).