Tasie№iüy icm#!f«f^l№dlwttirg, O anzi|ig(^si|b^^e (psdk-^ 52), Dale/llme} Page 92: Anzeige-umschalttaste [display, O rückstelltaste [reset] (-»154), O nachvertonungstaste [a.dub] (-» 88), E di4eaiidtlnm^nofh[oaxemmeivs, O reset button [reset] (-» 154), 0 audio dubbing button [a.dub] (•♦ 88), Anzeige-umschalttaste [display] (•♦ 162)
Page 92: Anzeige-umschalttaste [display, O rückstelltaste [reset] (-»154), O nachvertonungstaste [a.dub] (-» 88), E di4eaiidtlnm^nofh[oaxemmeivs, O reset button [reset] (-» 154), 0 audio dubbing button [a.dub] (•♦ 88), Anzeige-umschalttaste [display] (•♦ 162)
Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".
Mit der mitgelieferten Fernbedienung können Sie einen
Großteil dA^wiöhtigateh FudkSönbn
CamerarWorder aus eMtger EdtfemuHgiaueldeBn;
Tasie№iüy icM#!F«f^l№dlWttiRg «
O Anzi|ig(^si|b^^e (PSDK-^ 52)
Zurf) Einb^^n ||r,Furil^s^
Betffebsahzeigehauf eihern angei^lössehen
Femsfhg^lt,,^,^,^,,
n
•
:: ;.r::
[DAlE/llME} aan,€i№ uniAuMbtondeniiler OatumS'^Uhnrait^ im BHd wtttrenckslar Aufnahme oder ® Anzeige-Umschalttaste [DISPLAY] (•♦ 162) Zum Wählen der gewünschten Zählwerk-Anzeige. o Rückstelltaste [RESET] (-»154) Zum Rückstellen des Bandzählwerkes auf Null. o Nachvertonungstaste [A.DUB] (-» 88) Zum Durchfijhren von Nachvertonung. Using the wireless Remote Controller si4>plied with the ' « Carnaa'sint^ldnoMOheiramadtetarfoe. ' ' DUnOnS On inCI'ffOfnOlO vuflirOINIf O Inflation O^tp Button To display, the junctioT) arid operation iixt^ttons op a connprtodty. , , , e Di4eaiidTlnM^Nofh[OAXEmMEivs ^ ^ TOiflffW« we [»ism»« indit}«ton’a(»P» '' dfeappearinwe pk^ira donrfteodhShpfW ■''' ' ■ ' V > ^ f - - I > ' p i e i y i M I v I V • ■ e tnd^e^tloh BhiftBunbh IDI^^ (-»162) To change the indications. o Reset Button [RESET] (-» 154) To reset the Tape Counter to zero. 0 Audio Dubbing Button [A.DUB] (•♦ 88) To perform audio dubbing. -92-
Movie Camera aHdW8 0|bafWihgtrt^