Panasonic NVDS1EG - Manual (Page 50)

DEU1SCH
Wiedvfga^mwmSimidlMEtofn^d
Einzelbild-Fortschäituif^
(Staridl}Hd-/Elnzelblld-Wied9^be)
Sie können das Geschehen auf dem Bildschirm währenrj
derWiedbigabei^iopRsntinditttann^McKHlderBiictum ’
BiW wiede^b^,! s,u jn- s!
1 Die WledMgabe-tyjs^
_ -'i" . i ' .
-•¡■..I
, H ^ r : ■ ■■
2 Die Pausentaete ^1} cfa^üdoan.
Die Wiedergabe wird im Standbild-Modus gestoppt.
3 Die letttäpe№;MtiiaMbMcl4^afi^
PderJ)»^ auf (|er Feriibedtehuihg
''dinQi^ri.' ' ^
Beim Drücken der faste [^i] erfolgt die Einzelbild-
Wiedergabe ifi Rь^^д(|SK^titung.Mnd beim Drücken
der Taste [!►] ih V^ärts^tung,
ZurOckschalten auf normale Wiedergabe
Die Wiedergabe-Jast6|^] dn|cten. ,
Die Wi^ergabe ^rd mltNorn^geschwindigkeit
fortgesetzt.
♦ Wenn Sie während der Einzelbild-Wiedergabe die
Taste [H auf der Fernbedienung länger als 1 Sekunde
gedrückt halten, schaltet der Camerarecoider auf
Zeitlupen-Wiedergabe mit langsamerer
Geschwindigkeit als im normalen Zeitlupen-Modus um.
♦ Wenn Sie den Camerarecorder länger als 6 Minuten im
Modus Standbild-Wiedergabe lassen, schaltet er
automatisch auf den Stopp-Modus um, damit die
Videoköpfe gegen übermäßige Abnutzung geschützt
werden.
♦ Während Einzelbild-Wiedergabe ist die Zeitcode-
Anzeige u.U. nicht präzise.
Benutzen der Jog-Wledergabe-Funktion
Durch Drehen des Jog-Reglers (Regler [PUSH]) Q
Camerarecorder im Standbild-Modus, können Sie
ebenfalls Einzelbild-Wiedergabe in Vonwärts- oder
Rückwärtsrichtung durchführen.
am
Playing Back Still PkÉmnmmmt >
Advancing Them One by One ...
(StIH
You can fri^^ thp acdon.^uririg;Plf^ba9k^ n(l»ePtcei^
the stU! picares one by onel
1 Press the Play Button pp].
2 PrsM the Pause Button III}.
The playback picture stops in the StllfPiayback
Mode.
3 Press the Slow Motlon/Stlll Advance
Button |«i} or |t>>} on the neimiils
Contitïtiër.
Pressing the [-<4 Button advances the still picture
frame by frSme iri reverse dirèiStton; PWssftÿlhé^î
Button Advances thé still picture frátéé bf Wdmertri
fonward direction.
Resuming Normal Playbsek
Press the Play Button [►}.
Playback continues with normal speed.
♦ If you keep the [H Button on the Remete Cpr^Uer
pressed for more than 1 second during Still iWvanee
Playback, the Movie Camera switches over to the Slow
Motion Playback Mode with slower speed than in the
normal Slow Motion Playback Mode.
♦ If you leave the Movie Camera in the Still Playback
Mode for more than 6 minutes, it switches over to the
Stop Mode to protect the video heads against
excessive wear.
♦ During Still Advance Playback, the Time Code
Indication may not be accurate.
Using the Jog Dial (Jog Playback)
By turning the Jog Dial ([PUSH] Dial) О on the Movie
Camera in the Still Playback Mode, you can advance the
still pictures one by one in forward or reverse direction.
-S^