Bosch MUZ5CC1 Découpe-dés pour découper des fruits légumes fromage et viande cuite en forme de dés Pour Kitchen machine MUM5 - Manual (Page 45)

Robert Bosch Hausgeräte GmbH 45
Advertencias importantes:
–
La fruta y verdura no deberá estar
excesivamente madura, de lo contrario
podrán producirse fugas de jugo.
– Los alimentos cocidos deberán dejarse
enfriar antes de procesarlos, dado que
así son más resistentes y se pueden
cortar mejor.
– Empujando con más o menos fuerza con
el embutidor se puede influir en la longitud
de los dados.
Dos posiciones de trabajo ajustables
Seleccionar la velocidad de trabajo en función
del tipo y naturaleza del alimento que se desea
cortar.
Posición 5 (3): Patatas y zanahorias crudas;
pepinos, plátanos, fresas, sandias y melones.
Posición 3 (2): Patatas y zanahorias cocidas,
huevos cocidos; queso blando (feta, mozza-
rella), salchicha blanda (mortadela), pimientos,
tomatas, cebollas, manzanas, kiwis.
Armar la cortadora de dados Fig.

 Colocar la rejilla cortadora en la unidad
motriz. ¡Téngase presentes las entalla-
duras!
 Colocar el disco cortador en la unidad
motriz.
 Empujar los cuatro cierres hacia arriba,
hasta que enclaven.
Trabajar con la cortadora Fig. 
 Pulsar la tecla de desbloqueo y colo-
car el brazo giratorio en la posi-
ción «2».
 Colocar el recipiente:
–
inclinar el recipiente hacia adelante;
colocarlo sobre en la base motriz
y asentarlo en la misma,
– girarlo hacia la izquierda (sentido
de marcha contrario al de las agujas
del reloj), hasta hacerlo encajar.
 Pulsar la tecla de desbloqueo y colo-
car el brazo giratorio en la posi-
ción «1».
 Retirar la tapa protectora del acciona-
miento.
 Montar la carcasa sobre la base motriz
y girarla hacia la derecha (sentido de
marcha de las agujas del reloj), hasta
el tope.
 Montar el eje de accionamiento.
fl^íÉåÅáμå>
mêÉëí~ê=~íÉåÅáμå=~=имЙ=д~=~ДЙкнмк~=ЗЙд=ЙаЙ=
ЗЙ ~ЕЕбзе~гбЙенз=EcáÖK=JTF=ез=Йлн¨=зДлнкмбЗ~=
йзк=кЙлнзл=ЗЙ=~дбгЙензл=з=ЗЙ=лмЕбЙЗ~ЗK
 Montar la cortadora de dados en la base
motriz. ¡Las flechas en la cortadora de
dados y en la carcasa tienen que coincidir!
 Montar la tapa, prestando atención a la
marca orientativa. Girarla hacia la derecha
(sentido de marcha de las agujas del reloj,
Fig.
-9), hasta el tope.
 Introducir el cable de conexión en la toma
de corriente.
 Colocar el mando giratorio en la posición
de trabajo recomendada.
 Introducir los alimentos en la boca
de llenado. En caso necesario, presionar
los alimentos ligeramente con el empuja-
dor. En casos necesario, cortar los ali-
mentos primero.
fl^íÉåÅáμå>
s~Еб~к=д~=а~кк~=~=íáÉãéçW
У нк~л=Йд~Дзк~к=ме~=Е~енбЗ~З=г•сбг~=ЗЙ=
NRMM=Цк~гзл=ЗЙ=áåÖêÉÇáÉåíÉëI
У ~енЙл=ЗЙ=имЙ=дзл=З~Ззл=~дЕ~еЕЙе=Йд=ДзкЗЙ=
беСЙкбзк=ЗЙ=д~=Езкн~Ззк~K
Advertencias:
–
Para retirar o vaciar el recipiente de mezcla
no es necesario retirar la cortadora
de dados de la base motriz.
Pulsar solo la tecla de desbloqueo
y colocar el brazo giratorio en la posi-
ción «2».
– Durante el procesamiento de diferentes
alimentos pertenecientes a la misma
receta, no hay que limpiar la cortadora
tras cortar cada ingrediente de la receta.
Tras concluir el trabajo
 Colocar el mando giratorio en la posición
0/off.
 Extraer el cable de conexión de la toma
de corriente.
 Girar la tapa de la jarra hacia la izquierda
(sentido de marcha contrario al de las
agujas de reloj); retirarla.
 Retirar la cortadora de dados de la carcasa.
 Retirar el eje de accionamiento.
 Girar la carcasa hacia la izquierda (sentido
de marcha contrario al de las agujas del
reloj); retirarla.
 Retirar los restos de alimentos de la rejilla
de corte con ayuda del limpiador de rejilla.
Desarmar la cortadora de dados Fig. 
 Soltar los cuatro cierres empujándolos
hacia fuera y retirar la cuchilla.
 Retirar la rejilla cortadora de la base motriz.
es