Overblik, For din egen sikkerheds skyld – Bosch MUZ5CC1 Découpe-dés pour découper des fruits légumes fromage et viande cuite en forme de dés Pour Kitchen machine MUM5 User Manual
Page 25
Robert Bosch Hausgeräte GmbH
25
Soep „Okroshka”
(voor 4–6 personen)
kvas, 2 liter
300 g gekookte worst of kippenborst
3–4 gekookte, afgekoelde aardappels
3–4 hardgekookte eieren
1 bosje radijsjes (8–10 stuks)
3 komkommers
½ bosje look (ca. 50 g)
peterselie en dille
3 eetlepels zure room
mosterd, suiker
De gekookte, afgekoelde aardappels en
de eieren op stand 3 (2) in blokjes snijden.
De komkommers, de radijsjes en de worst
of het kippenvlees op stand 5 (3) in blokjes
snijden.
De zure room, de fijngehakte look en
de eieren goed vermengen met mosterd
en suiker en verdunnen met kvas.
De in blokjes gesneden ingrediënten,
de fijngehakte peterselie en de dille
erbij doen.
Op smaak brengen met peper en zout.
Læs og overhold brugsanvisningen
til køkkenmaskinen MUM5...!
Overblik
Fold billedsiderne ud.
Billede
1 Stopperindsats
2 Frugt-/grøntsagsstopper
3 Låg med påfyldningsåbning
4 Terningsnitterindsats
4a Knivskive
4b Skæregitter
4c Grundmodel
4d Lukkeklemmer
4e Skæregitter-rengøringsenhed
5 Drivaksel
6 Motorkasse
Hurtigsnitterindsats
7 Finhakningsskiver
7a Vende-snitteskive – tyk/tynd
7b Vende-råkostskive – grov/fin
7c Riveskive – middelfin
8 Skiveholder
Billede
Arbejdsposition
For din egen sikkerheds skyld
Sikkerhedsanvisninger
nl
Wijzigingen voorbehouden.
På nogle modeller:
hо‹лнЙдлЙлС~кЙ=лзг=С›дЦЙ=
~С лв~кйЙ=âåáîÉLêçíÉêÉåÇÉ=ЗкЙо>
píáâ=~дЗкбЦ=Ь™еЗЙе=еЙЗ=б=нЙкебеЦлебннЙкЙе>=
píáâ=бввЙ=СбеЦкЙеЙ=беЗ=б=й™СудЗебеЦллв~âíÉåK
qÉêåáåÖëåáííÉêÉå=лв~д=о‹кЙ=л~н=кбЦнбЦн=й™=
зЦ д™ЦЙн=о‹кЙ=лнк~ггЙн=ЬЙдн=С~лнI=е™к=ЗЙк=
~кДЙаЗЙл=гЙЗ=íÉêåáåÖëåáííÉêÉåK=
qÉêåáåÖëåáííÉêÉå=г™=вме=л‹ннЙл=й™=зЦ=
н~ЦЙл=~СI=е™к=~йй~к~нЙн=лн™к=ЬЙдн=ëíáääÉK=
q~Ц=вме=С~н=б=йд~лнвЗмййЙе=гбЗн=й™=âåáîëJ
âáîÉåI=е™к=нЙкебеЦлебннЙкбеЗл~нлЙе=лвбддЙл=
~ЗLл~ãäÉëK=píáâ=бввЙ=СбеЦкЙеЙ=беЗ=б=ЗЙ=лв~кйЙ=
вебоЙ=й™=лв‹êÉÖáííÉêÉíK=q~Ц=~днбЗ=вме=С~н=
б в~енЙе=й™=лв‹êÉÖáííÉêÉíK
píáâ=бввЙ=СбеЦкЙеЙ=беЗ=б=ЗЙ=лв~кйЙ=вебоЙ=
зЦ в~енЙк=й™=лебннЙлвбоЙкеЙ=й™=ÜìêíáÖJ
лебннЙкбеЗл~íëÉåK=q~Ц=~днбЗ=вме=С~н=б=в~енЙе=
й™=ëâáîÉêåÉK
da