18 index – ABUS AZ4299 Terxon SX Base Kit with sounder Installation User Manual
Page 218

74
FR
18 Index
Affichage d’état............................................. 44
Agression silencieuse .................................. 45
Alarme anti-sabotage ................................... 51
Alarme d’élément de commande................. 61
Alarme interne............................................... 44
Alarme lors d’un échec d’activation............ 44
Autoactivation système................................ 48
Comportement d’alarme dans le cadre
d’activation interne (B) ............................. 53
Comportement d’alarme lors d’une activation
interne (D) .................................................. 57
Comportement d’E/S lors d'une activation
interne (C) .................................................. 54
Comportement d’Entrée Suite lors d’une
activation interne (B)................................. 52
Comportement d’Entrée Suite lors d’une
activation interne (C)................................. 55
Comportement d’Entrée/Sortie lors d'une
activation interne (B)................................. 52
Comportement de mode de sortie dans le
cadre d’activation interne (B)................... 53
Comportement de mode de sortie lors d’une
activation interne (C)................................. 55
Comportement de mode de sortie lors d’une
activation interne (D)................................. 57
Configuration de zone .................................. 40
Configuration du pays.................................. 40
Date et heure ................................................. 51
Définir la langue............................................ 62
Durée de sirène............................................. 49
Durée définie pour la dernière sortie .......... 66
Emetteur de signal au feu ............................ 67
Inverser les sorties supplémentaires.......... 63
Mémoire d’événements ................................ 69
Mesurer la résistance ................................... 71
Mode de sortie d'activation complète (A) ... 48
Modification de la terminaison de zone ......43
Modification du code de programmation ....42
Modification du volume d’une alarme interne
....................................................................43
Modifier la ligne affichée ..............................66
Prog. des sorties à impulsion ......................64
Prog. la temporisation d’entrée ...................67
Quitter le mode de programmation .............62
Réaction à une alarme initiale......................47
Réinitialisation automatique de l’interrupteur
à clé amovible ............................................67
Réinitialisation d’alarme anti-agression......46
Réinitialisation d’annulation ........................52
Réinitialisation système ...............................46
Réinitialisation système d’alarme anti-
sabotage.....................................................47
Rétablir la configuration d’origine...............62
Sabotage de zone..........................................45
Sortie à transistor .........................................58
Sortie antieffraction ......................................60
Sorties supplémentaires...............................63
Temporisation d’entrée d’alarme.................45
Temporisation d’entrée supplémentaire .....61
Temporisation de sirène...............................49
Temporisation de sortie A ............................50
Temporisation de sortie lors d’une activation
interne B .....................................................54
Temporisation de sortie lors d’une activation
interne C .....................................................56
Temporisation de sortie lors d’une activation
interne D .....................................................58
Tester la sortie...............................................70
Verrouillage anti-sabotage ...........................51
Volume de tonalité de temporisation
d'entrée/sortie ............................................50