Canon Prima AF-9s Set - Manual (Page 38)

3. Refermez le couvercle arrière.
• Le film va avancer automatiquement pour se positionner sur la
première prise de vue.
4. “1” est affiché sur le compteur de vues.
• Si le compteur de vues indique un “0” clignotant, le film n’a
pas été chargé correctement. Rechargez le film de nouveau.
38
Ï
1 4
3. Cierre el respaldo.
• La película avanza automáticamente hasta el primer
cuadro del rollo.
4. Se visualiza “1” en el contador de exposiciones.
• Si en el contador de exposiciones aparece un “0”
destellando, significa que la película no ha sido cargada
correctamente. Vuelva a cargar la película.
Í
3. Close the back cover.
• The film will automatically advance to the first picture on
the roll.
4. “1” is displayed in the frame counter.
• If the frame counter shows a blinking “0”, the film did not
load correctly. Load the film again.
´
3
02-K128/AmeEuro (p.26~) 15-10-2002 11:15 Page 38