Canon Prima AF-9s Set - Manual (Page 108)

108
´
П
Н
4. Oprima el botón SELECT hasta que dejen de
parpadear todos los dígitos.
• Cuando dejen de destellar y se iluminen todos los dígitos,
significa que ha finalizado el ajuste.
MODE SELECT SET
REC
4. Press the SELECT button until all digits stop
blinking.
• When all the digits are lit, no longer blinking, the setting is
complete.
4
• Pressing the SET button once moves to the next digit.
Hold the SET button down to move through the digits
in succession.
• Use the projection on the strap fixture to press the buttons.
• Oprimiendo el botón SET una vez cambia al dígito
siguiente. Mantenga oprimido el botón SET para cambiar
los dígitos en sucesión.
• Utilice el saliente del enganche de la correa para oprimir
los botones.
4. Appuyez sur la touche SELECT jusqu’à ce que tous les
chiffres cessent de clignoter.
• Le réglage est terminé lorsque tous les chiffres sont allumés et
ne clignotent plus.
• Une seule pression sur la touche SET déplace le réglage au
chiffre suivant. Maintenez-la pressée pour déplacer sur les
chiffres successivement.
• Utilisez la protubérance de la courroie pour appuyer sur les touches.
03-K128/AmeEuro (p.78~) 15-10-2002 11:05 Page 108