Yaskawa Sigma Mini User Manual
Page 4

CONTENTS
— v —
Safety Precautions
xi
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
CHAPTER 1
BASIC OPERATION
1-1
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.1
Precautions
1-2
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.2
Installation
1-4
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.2.1
Checking on Delivery
1-4
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.2.2
Installing the Servomotor
1-6
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.2.3
Installing the Servopack
1-9
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.2.4
Power Loss
1-11
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.3
Connection and Wiring
1-12
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.3.1
Connecting to Peripheral Devices
1-12
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.3.2
Main Circuit Wiring and Power ON Sequence
1-14
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.3.3
Examples of Connecting Host Controllers
1-16
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.4
Conducting a Test Run
1-23
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.4.1
Test Run in Two Steps
1-23
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.4.2
Step 1: Test Run for Servomotor without Load
1-24
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.4.3
Step 2: Test Run with the Servomotor Connected to the Machine
1-28
. . . . . . . . . . . .
1.4.4
Supplementary Information on Test Run
1-29
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.4.5
Minimum Parameters and Input Signals
1-30
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
CHAPTER 2
APPLICATIONS
2-1
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.1
Setting Parameters According to Machine Characteristics
2-4
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.1.1
Changing Motor Rotation Direction
2-4
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.1.2
Torque Limit
2-5
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.2
Setting Parameters According to Host Controller
2-9
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.2.1
Speed References
2-9
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.2.2
Position References
2-13
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.2.3
Encoder Output
2-17
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.2.4
Contact I/O
2-21
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.2.5
Electronic Gear
2-24
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.2.6
Contact Input Speed Control
2-28
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.2.7
Torque Control
2-32
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.2.8
Reference Pulse Inhibit Function (INHIBIT)
2-36
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.2.9
Reference Pulse Input Filter Selection Function
2-37
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.3
Setting Up the Σ-Series Servopack
2-38
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.3.1
Parameters
2-38
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.3.2
Jog Speed
2-39
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.4
Setting Stop Mode
2-40
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.4.1
Offset Adjustment
2-40
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.4.2
Zero-clamp
2-41
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.4.3
Holding Brake
2-43
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.5
Running the Motor Smoothly
2-46
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.5.1
Soft Start Function
2-46
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.5.2
Smoothing
2-47
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .