Accesorios y refacciones disponibles, Accessoires et pièces disponibles, H/1 £31 £31 £9 e? c si n – Kenmore 385.16231 User Manual
Page 17
Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".
Accesorios y refacciones disponibles
Para ordenar las partes y accesorios listados abajo, ¡lame al:
1-800-366-PART (1-800-366*7278)
de 6 AM a 11 PM, hora de! centro, los siete días de la semana
Al ordenar partes
y
accesorios, proporcione la siguiente
información:
1. Número de parte
2. Nombre de la parle
3 Modelo de la máquina
Accessoires et pièces disponibles
Pour commander des pièces ou accessoires, veuillez préparer les
informations suivantes;
1-800-LE-FOYER
(1-800-533-6937}
24H/24, 7}/7
Pour commander des pièces et les accesoires, veuillez préparer
les inlormatîons suivantes:
1, Numéro de ia pièce
2„ Nom de la pièce
3- Référence du modèle de la machine
Reiarencia Número de
la parte
Descripción
1
*102669107
10
X
Canillas
2
102403202
Fisitro para porla carrstss
3
650807101
Juego de agujas
*993001100 5
X
Aguja No. 11 ds tela elástica (AZUL)
*993011100 5
X
Aguja No. 11 (NARANJA)
*993011400 5
X
Aguja No. 14 (ROJA)
*993011600 5
X
Aguja No. 16 (PURPURA)
*993011800 5
X
Aguja No, 18 (VERDE)
4
*826815000 Aguja doble
5
625031500
Portacarretes adicional
6
823801015
HiPransatelas para puntada recta
7
685502019
A;Prensaielas para zig-zag
e
S22804118 F:Prensalelas para puntada decorativa
9
829801002
E:Prensate!as para cremalleras
10
753801004
RtPrensatelas para ojal automático
11
*820801016 S:Prensa!eias para ojales
12
822801001
CiPrensatelas para coser a punto por encima
13
820817015
Q;Prensatelas para puntada de dobladillo ínvisIblE
14
*214872011
Prénsatelas ds doble arrastre
15
*200030100
Prénsatelas de puntada recta con 1/4" guia
16
*200262101
Ensartador de aguja
17
802422002
Acolchador
18
000026002
Bombilla
19
647808009
Cortador/Abreojales
20
820832005
Oeslorntllador grande
2t
*741814003 Aceite
22
802424004
Cepillo de limpieza
23
822020503
Tapa-carretes grande
24
022019509 Tapa-carretes pequeño!
25
*213502003
Placa guía de ojal
26
*213501116
Placa base de ojal
*213503015
Plantilla (Camisería redonda, pequeña)
*213505006
Plantilla (Camisería redonda, grande)
27
*213506007
Plantilla (Sastrería)
2B
*213503015
Prénsatelas para ojal
29
‘2Û000200B Prénsatelas para entubar
30
*200003009
Prénsatelas recogedor
31
*200005001
Prénsatelas para alforzas
32
‘200013105
Prénsatelas para dobladillo (2min)
33
*941620000
Prénsatelas para fruncidos
34
034170100
Pedal de control
* Estos artÍGUtos no s© proveen con ¡a máquina, pero pueden
ser ordenados con las instrucciones arriba descritas
N*de réf
N" de pièce
Désignation
1
*102869107
10
X
Canettes
2
102403202 Feutre de porte-bobine
3
650807101 Jeu d'aiguilles
"993001100
5
X
Aiguille n”11 pour tissu extensible (BLEUE)
‘993011100
Sx AigutllBn‘11 (ORANGE)
*093011400 5
X
Aiguille n°14 (ROUQE)
•903011600
5
X
Aiguille mis (VIOLET)
*393011800 Sx Aiguille n* 18 (VERTE)
4
ocbolöuuu
Aiguilles jumelées
5
525031500
Porta-bobins supplémentaire
6
823801015
H:Pied à point droit
7
685502019 A:Pied zig-zag
8
822804118
F:Pied à point lancé
9
829801002
E:PIed à fermeture â gitssiàrs
10
753801004
R:Pied â boutonnière automatique
11
*820601016 B:Pied à point boutonnière
12
822801001
C:Pied à surjeter
13
620817015
Q:Piad à point d'ourlet invisible
14
*214672011 Pied à nivBleur
15
‘200030103
Piqueuse 1/4"
16
¿IfUCOCiUl
EnfHe-aiguille
17
802422002
Matelasser
18
000026002 Ampoule d'éclairage
19
W*T
f
Découd-vite/Ouvre boutonnière
20
820832G05 Gros tournevis
21
*741814003
Huile
22
сс?б9бссб Brosse a peluches
23
822020503 Grande rondelle de porte-bobine
24
822019509
Petite rondelle ds porte-bobine
25
‘213502003
Plaque-guide pour boutonnière
25
*213501116
Plague support pour boutonnière
*213503015 Gabarit (Petite boutonnière à boutas arrondis)
c
isJbUbUUb
Gabarit (Grande boutonnière à boutas arrondis)
27
*213506007 Gabarit (Boutonnière tailleur)
28
*213503015
Pied à point boutonnière
29
*200002008
Pied à ganseur
30
*200003009
Pisd à fronceur
31
*200005001
Pied à pltsseur
32
*200013105
Pied à ourteur (2mm)
33
*841620000
Pied plissauf tronceur
34
034170100
Pédal de contrôle
* Ces pièces ne sont pas fournies avec la machine, mais peuvent être
commandées comme indiqué en haut de page.