7commissioning, 3 adjustment during tool change – Pilz PSENvip RL D P User Manual
Page 95

7.3
Adjustment during tool change
7
Commissioning
Pilz GmbH & Co. KG, Felix-Wankel-Straße 2, 73760 Ostfildern, Germany
Telephone: +49 711 3409-0, Telefax: +49 711 3409-133, E-Mail: [email protected]
7-14
Assignment to a tool class depends on
Compliance with the requirement from EN 12622, whereby the pro-
tected field must safeguard areas lying 15 mm before the front bend-
ing line.
Full or partial detection of the upper tool via the protected field.
Fig. 7-13:
Classification of tools into tool classes
Tool class 1
The contour of these tools is fully detected by the PSENvip.
The front (V1 or B1) and rear (H1 or B1) bending lines are within the
protected field.
The front segments of the protected field are at least 15 mm away
from the front bending line.
These tools are safeguarded in compliance with the standards.
Example:
Fig. 7-14:
Example for tool class 1
>15 mm
1
2
3
<15 mm
H3
V2
H2
V3
V1
H1 B1
max. 32 mm
max
. 25
mm
> 15 mm
> 15 mm
H
H
V
V