beautypg.com

Sección 5 – sistema de control jlg – JLG 3246ES Service Manual User Manual

Page 139

background image

SECCIÓN 5 – SISTEMA DE CONTROL JLG

3123414

– Elevador JLG –

5-19

Help messages with the 7-7 flash code indicate motor problems.

Los mensajes de ayuda con el código de alerta 7-7 indican problemas en el motor.

7 7 OPEN-CIRCUIT DRIVE MOTOR

FIELD WIRING

CABLEADO DE CAMPO DEL

MOTOR DE TRANSMISIÓN EN

CIRCUITO ABIERTO

El módulo de alimentación detectó un error en el cableado de alimentación

(terminales F1 y F2) de los motores de transmisión.

El módulo de alimentación informa un código de falla (16d) “Campo en

circuito abierto”.

Se mantiene hasta que se vuelve a encender.

Conducción y dirección inhabilitadas.

Revise el cableado de

alimentación y vuelva a

encender para borrar el

problema.

Help messages with the 8-x flash codes indicate problems with the platform load sensing system.

The second digit of the flash code is used to indicated channel.

Los mensajes de ayuda con los códigos de alerta 8-x indican problemas con el sistema de sensado de carga de la plataforma.

El segundo dígito del código de alerta se utiliza para indicar el canal.

8 1 LSS CELL #1 ERROR

ERROR DE CÉLULA DE LSS N.° 1

Puente de la célula N° 1 <2 V CC, >3 V CC, o podría ser que el módulo de

LSS no puede leer la memoria interna de la célula N° 1.

Código de alerta 8-1

Mensaje del módulo de LSS – El mensaje de estado (0x81) informa

“ERROR EN CÉLULA 1” Y [La CARGA de la Configuración de la máquina

está establecida en 1=INTERRUPCIÓN DE PLATAF.O 2=

INTERRUPCIÓN TOTAL].

Se supone que el vehículo está sobrecargado.

Esta situación indica que el

sensor esta desconectado o

dañado.

8 2 LSS CELL #2 ERROR

ERROR DE CÉLULA DE LSS N.° 2

Puente de la célula N° 2 <2 V CC, >3 V CC, o podría ser que el módulo de

LSS no puede leer la memoria interna de la célula N° 2.

Código de alerta 8-2

Mensaje del módulo de LSS – El mensaje de estado (0x81) informa

“ERROR EN CÉLULA 2” Y [La CARGA de la Configuración de la máquina está

establecida en 1=INTERRUPCIÓN DE PLATAF.O 2=

INTERRUPCIÓN TOTAL].

Se supone que el vehículo está sobrecargado.

Esta situación indica que el

sensor esta desconectado o

dañado.

8 3 LSS CELL #3 ERROR

ERROR DE CÉLULA DE LSSN.° 3

Puente de la célula N° 3 <2 V CC, >3 V CC, o podría ser que el módulo de

LSS no puede leer la memoria interna de la célula N° 3.

Código de alerta 8-3

Mensaje del módulo de LSS – El mensaje de estado (0x81) informa

“ERROR EN CÉLULA 3” Y [La CARGA de la Configuración de la máquina

está establecida en 1=INTERRUPCIÓN DE PLATAF.O 2=

INTERRUPCIÓN TOTAL].

Se supone que el vehículo está sobrecargado.

Esta situación indica que el

sensor esta desconectado o

dañado.

8 4 LSS CELL #4 ERROR

ERROR DE CÉLULA DE LSS N.° 4

Puente de la célula N° 4 <2 V CC, >3 V CC, o podría ser que el módulo de

LSS no puede leer la memoria interna de la célula N° 4.

Código de alerta 8-4

Mensaje del módulo de LSS – El mensaje de estado (0x81) informa “ERROR

EN CÉLULA 4” Y [La CARGA de la Configuración de la máquina está

establecida en 1=INTERRUPC. DE PLATAF.O 2=INTERRUPCIÓN TOTAL].

Se supone que el vehículo está sobrecargado.

Esta situación indica que el

sensor esta desconectado o

dañado.

Help messages with the 9-x flash codes indicate controller (module) problems.

The second digit of the flash code provides additional information about the difficulty.

Los mensajes de ayuda con los códigos de alerta 9-x indican problemas con el controlador (módulo).

El segundo dígito del código de alerta proporciona información adicional sobre el problema.

9 1 LSS WATCHDOG RESET

REINICIO DEL CONTROLADOR

DE LSS

El temporizador del controlador en el microprocesador del módulo del

sistema de sensado de carga se activó por la exposición al ruido eléctrico

excesivo o por un problema en el hardware.

Código de alerta 9-1

Mensaje del módulo de LSS – El mensaje de estado (0x81) informa

“REINICIO DEL CONTROLADOR” Y [La CARGA de la Configuración de la

máquina está establecida en 1=INTERRUPC. DE PLATAF.O

2=INTERRUPCIÓN TOTAL]. Se mantiene hasta que se vuelve a encender.

Sin seguros internos de movimiento.

Vuelva a encender para

borrar el problema

Tabla 5-2. Listado de códigos de alerta

CÓDIGO

DE

ALERTA

MENSAJE DE AYUDA

CAUSA

POSIBLE SOLUCIÓN