Philips Saeco Royal Machine espresso automatique - Manual (Page 50)

50 www.philips.com/support
Instrucciones
Instruções
ES
Pulsar el botón para seleccionar la opción “MENÚ BEBI-
DA”.
Pulsar el botón para seleccionar la op-
ción “ESPRESSO” y el botón para acceder
al menú.
Pulsar el botón para seleccionar la opción
“PREINFUSIÓN” y el botón para acceder
al menú.
PT
Pressione a tecla para seleccionar a função "MENU
BEBIDA".
Pressione a tecla para seleccionar a
opção “ESPRESSO” e pressione a tecla
para aceder ao menu.
Pressione a tecla para seleccionar a op-
ção “PRÉ-INFUSÃO” e pressione a tecla
para aceder ao menu.
MENÚ DE PERSONALIZACIÓN Y MANTENIMIENTO
MENU DE PERSONALIZAÇÃO E MANUTENÇÃO
Pulsar el botón .
Pressione a tecla .
Al entrar en el modo de programación, los botones asumen funciones diferentes:
botón = (confi rmar una selección o una modifi cación efectuada)
botón = (desplazar el menú hacia arriba)
botón = (desplazar el menú hacia abajo)
botón = (confi rmar la salida de una opción seleccionada)
Depois de entrar no modo de programação, as teclas possuem diversas funções:
tecla = (confi rma uma selecção ou uma modifi cação efectuada)
tecla = (percorre o menu para cima)
tecla = (percorre o menu para baixo)
tecla = (confi rma a saída de uma opção seleccionada)
MENÚ BEBIDA
MENU BEBIDA
PREBREWING COFFEE TEMPERATURE COFFEE LENGTH DEFAULT
ES
Esta función permite ajustar la preinfusión. Antes del suminis-
tro, el café es ligeramente humedecido para que libere todo su
aroma. Esta sección permite progra-
mar la temperatura de sumi-
nistro del café. Esta sección permite progra-
mar la cantidad de café que
se suministrará para cada
bebida seleccionada. Es posible restablecer los va-
lores estándares de fábrica de
cada bebida.
PT
Esta função permite ajustar a pré-infusão. Antes da distri-
buição o café é ligeiramente humedecido para libertar todo
o seu aroma. Esta secção permite progra-
mar a temperatura de distri-
buição do café. Esta secção permite progra-
mar a quantidade de café a
distribuir para cada bebida
seleccionada. Para cada bebida é possível
reprogramar os valores pa-
drão originais programados
pelo fabricante.
MENU
BEVERAGE MENU
MACHINE MENU
1
BEVERAGE MENU
ESPRESSO
COFFEE
AMERICAN COFFEE
HOT WATER
ESPRESSO
PREBREWING
COFFEE TEMPERATURE
COFFEE LENGTH
DEFAULT
MENU
BEVERAGE MENU
MACHINE MENU
1