Description et caractéristiques techniques, Consignes de sécurité spécifiques, Icônes – RIDGID Hydraulic Pipe Bender User Manual
Page 21
19
Cintreuse hydraulique
utilisation ou modification de la cintreuse hydraulique
pourrait endommager lʼappareil ou ses accessoires et
provoquer des lésions corporelles.
Au besoin, une copie de la Déclaration de conformité CE
(890-011-320.10) accompagnera ce manuel en tant que
livret indépendant.
En cas de questions concernant ce produit RIDGID
¤
:
—
Consultez votre distributeur RIDGID.
—
Consultez les sites www.RIDGID.com ou
www.RIDGID.eu pour localiser le représentant
RIDGID le plus proche.
—
Consultez les services techniques de RIDGID par
mail adressé à [email protected], ou, à
partir des Etats-Unis et du Canada, en composant le
(800)519-3456.
Description et caractéristiques
techniques
Description
Les cintreuses hydrauliques RIDGID assurent le cintrage
à froid haute précision des tuyaux et tubes métalliques de
1
/
4
" à 4" de diamètre (selon modèle). Le bâti à flasque sur
charnière des cintreuses hydrauliques RIDGID facilite
lʼaccès au tuyau lors de son ajustage et retrait. Ces cin-
treuses sont disponibles en version manuelle ou élec-
trique.
Les cintreuses hydrauliques RIDGID servent générale-
ment au cintrage des types de tuyau suivants :
• EN 10255, séries moyenne et renforcée
• ASTM A53, séries 40 et 80
• DIN 2440, série 2441
• BS 1387, séries moyenne et renforcée
• GB/3091 (ISO 559), séries moyenne et renforcée
Il se peut que les tuyaux à parois plus épaisses, ayant une
dureté supérieure à 75 HRb ou une résistance à la traction
supérieure à 66 ksi/455 MPa ne puissent pas être cintrés.
Les tuyaux de section extérieure et épaisseur de parois
semblables aux tuyaux répertoriés pourront éventuellement
être cintrés si leur composition le permet. Les tuyaux
ayant des épaisseurs de parois inférieures à celles
indiquées pourront être cintrés, mais risquent dʼêtre plissés
ou bouclés au droit du cintrage.
Consignes de sécurité
spécifiques
AVERTISSEMENT
Cette section contient d’importantes informations
sur ce type d’appareil particulier.
Lisez les précautions d’emploi ci-après soigneuse-
ment avant de vous servir d’une cintreuse hydrau-
lique RIDGID
®
afin de limiter les risques de choc
électrique et d’accident grave.
CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS !
Gardez ce manuel avec lʼappareil afin quʼil puisse servir à
tout utilisateur éventuel.
Sécurité de la cintreuse hydraulique
• Eloignez vos doigts et vos mains des accessoires
de cintrage et du tuyau en cours dʼopération. Tout
contact éventuel pourrait occasionner lʼentraînement,
lʼécrasement ou lʼamputation des membres par le
mécanisme ou les objets environnants.
• Soutenez le tuyau ou le tube de manière appro-
priée. Cela aidera à éviter le renversement du tuyau et
de lʼappareil.
• Le déplacement du tuyau en cours de cintrage
peut entraîner de graves blessures. Sʼassurer quʼil
dispose dʼune refuite suffisante avant dʼentamer son
cintrage.
• Les cintreuses hydrauliques font appel à un liquide
sous haute pression pour générer des forces im-
portantes. La pression du liquide est telle que le
liquide est capable de pénétrer la peau. Lʼimpor-
tance des forces développées est capable de bris-
er lʼappareil et dʼen projeter les débris de manière
dangereuse. Eloignez-vous de lʼappareil en cours
dʼopération et portez systématiquement les équipe-
ments de protection appropriés, y compris une pro-
tection oculaire.
• Un seul individu doit contrôler à la fois le proces-
sus de cintrage et le fonctionnement de lʼappareil.
Cet individu doit être le seul en présence durant le
fonctionnement de la cintreuse. Ceci limitera les
risques dʼaccident.
• Familiarisez-vous avec ce mode dʼemploi et les
consignes de sécurité applicables à lʼensemble du
matériel associé avant dʼutiliser la cintreuse. Le
non respect de ces consignes pourrait entraîner des
dégâts matériels et/ou de graves lésions corporelles.
• Utilisez exclusivement les méthodes de travail et
accessoires de cintrage RIDGID ci-après précon-
isés avec cette cintreuse hydraulique. Toute autre
Ne pas jeter le matériel
électrique dans les
ordures ménagères
Poids
Icônes
Trou de remplissage
Marche
Arrêt