beautypg.com

Parts of delivery – Grass Valley XtenDD DD User Manual

Page 89

background image

The screen of the cheapernet network has to be

earthed at one point to intercept influences from

outside. The network must be earthed only at one

point even if the network is extended further in or-

der to create clear ground potential. Earting is

made always at the mainframe. Instead of an

usual 50W BNC terminator, a terminator with earth

screw is enclosed. The terminator has to be con-

nected with the enclosed earth wire to the PE ter-

minal of the mainframe (see figure).

PE

TE

AC POWER IN

1

2

BNC T-type connector

50 W Terminator

with Ground Connector

Parts of delivery:

CAUTION: SEE INSTALLATION−MANUAL

ATTENTION: LISEZ LE MANUEL AVANT

VORSICHT: VOR ANSCHLUSS AN DAS

BEFORE CONNECTING TO THE SUPPLY.

L’INSTALLATION D’ALIMENTATION.

NETZ INSTALLATIONSANLEITUNG
BEACHTEN.

VORSICHT: DIESES GERÄT HAT ZWEI NETZKABEL. VOR SERVICEARBEITEN BEIDE
NETZKABEL ENTFERNEN. GEFAHR DES ELEKTRISCHEN SCHLAGS.

ATTENTION: CET APPAREIL COMPORTE DEUX CORDONS D’ALIMENTATION. RAFIN
DE PREVENIR LES CHOC ELECTRIQUES, DEBRANCHER LES DEUX CORDONS
D’ALIMENTATION AVANT DE FAIRE LE DEPANNAGE.

CAUTION: THIS UNIT HAS TWO POWER CORDS. TO PREVENT ELECTRIC SHOCK
DISCONNECT BOTH POWER CORDS BEFORE SERVICING.

ATTENTION: NE PAS ENLEVER CETTE PLAQUE. TENSION DANGEREUSE.
PRIÈRE DE S’ADRESSERA AU PERSONNAL QUALIFIÈ.
ALIMENTATION > 240 VA.

CAUTION: DO NOT REMOVE ANY COVER RISK OF ELECTRICAL SHOCK. HIGH CURRENT LEVEL.
NO USER SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONAL
AVAILABLE ENERGY > 240 VA.

ACHTUNG: ABDECKUNG NICHT ENTFERNEN GEFÄHRLICHE SPANNUNGEN.
HOHE STROMSTÄRKEN. ÖFFNEN NUR DURCH AUSGEBILDETES SERVICEPERSONAL
VERFÜGBARE ENERGIE > 240 VA.

CAUTION!

ACHTUNG! ZWEIPOLIGE, BZW.

TWO−POLE (NEUTRAL WIRE FUSE)!

NEUTRALLEITERSICHERUNG!

200V − 240V; 13A

50/60Hz

ATTENTION!

RMH

DIGITAL SWITCHER

PHILIPS

DIGITAL VIDEO SYSTEMS

RS 485

MODEM

XPT -BUS

RS 232

GPI / GPO

ALARM

Postfach 1165

D−64320 Weiterstadt

Germany

Port 1

Port 2

Port 3

Port 4

Port 5

Port 6

Port 7

Port 8

Port 9

Port 10

Port 11

Port 12

Port 13..15

J4

J5

J6

J7

J8

J9

J10

J11

J12

J13

J14

J15

J16

J17

J18

J19

J20

J21

J22

IN

IN

TIME-CODE

AUDIO

OUTPUT 1..18

INPUT 1..18

INPUT 19..36

INPUT 37..54

INPUT 55..72

INPUT 73..90

OUTPUT 19..36

This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions:

HIGH POT

TESTED

J25

SER. DIGITAL

J24

J23

ANALOG

1

3

5

7

9

11

13

15

17

2

4

6

8

10

12

14

16

18

1

3

5

7

9

11

13

15

17

2

4

6

8

10

12

14

16

18

22 / 30

25 / 33

27 / 35

26 / 34

28 / 36

5 / 15

10 / 20

CLEAN

21 / 29

PVW

PGM

23 / 31

PGM

24 / 32

PVW

CLEAN

PGM

PGM

9 / 19

4 / 14

8 / 18

3 / 13

7 / 17

2 / 12

6 / 16

1 / 11

1

3

5

7

9

11

13

15

17

2

4

6

8

10

12

14

16

18

1

3

5

7

9

11

13

15

17

2

4

6

8

10

12

14

16

18

1

3

5

7

9

11

13

15

17

2

4

6

8

10

12

14

16

18

OUTPUT 1 / 2

22 / 30

25 / 33

27 / 35

26 / 34

28 / 36

5 / 15

10 / 20

CLEAN

21 / 29

PVW

PGM

23 / 31

PGM

24 / 32

PVW

CLEAN

PGM

PGM

9 / 19

4 / 14

8 / 18

3 / 13

7 / 17

2 / 12

6 / 16

1 / 11

AUX

AUX

M/E1−M/E2

P/P−M/E3

M/E1−M/E2

P/P−M/E3

R

N4067

INPUT

INPUT

INPUT

INPUT

INPUT

OUTPUT 1 / 2

REFERENCE

LAN

J3

5. Connection and Startup

5 - 27

Planning and Installation - Rev. 3 / 04.2005

5.5.1

MAINFRAME SH-1/2/3/4-BM