Aiwa XR-H330MD - Manual (Page 109)

4,5
MULTI­
JOG
4,6
2,5
3
J
h­
SE
% Cl
U S
“I
«K
«3
V)
Vous pouvez combiner deux pistes en supprimant la marque
index entre elles.
Exemple:
Pour combiner les pistes 2 et 3 en supprimant la marque index
au début de la piste 3
Piste 1 i Pisto 2 Piste 3
Piste 1 Piste 2
1 Appuyez sur MD et insérez un MD.
2 Sélectionnez la dernière piste des deux à
combiner avec MULTI JOG ou les touches
numérotées 0-9 et +10 sur la télécommande.
Exemple: Pour combiner les pistes 2 et 3, sélectionnez la
piste 3.
3 Appuyez plusieurs fois sur EDIT jusqu'à
l'affichage de "Combine?".
Exemple: "Combine ?" s'affiche quand EDIT est pressé
pendant la lecture de la piste 3.
4 Dans les 10 secondes, appuyez sur ENTER.
Vous pouvez changer l'ordre des pistes après un enregistrement.
L'ordre original ne sera pas rétabli, même à la mise hors tension.
Exemple:
Pour mettre la piste 3 en 1ère position
Piste 1 Piste 2 Piste 3
A B C
rq
F J
C A B
1 Appuyez sur MD et insérez un MD.
2 Sélectionnez la piste que vous souhaitez déplacer
avec MULTI JOG ou les touches numérotées 0-9
et +10 sur la télécommande.
Exemple; Pour déplacer la pistes 3, sélectionnez la piste 3.
3 Appuyez plusieurs fois sur EDIT jusqu'à
l'affichage de "Move".
•;?4 ' 'éÏDB
: HRMniT
5 Dans les 10 secondes, appuyez à nouveau sur
ENTER.
La marque index de la piste sélectionnée disparaîtra et les
pistes 2 et 3 seront combinées. Simultanément, tous les
numéros de piste successifs seront diminués de un.
Quand ^ MD EJECT est pressé pour éjecter le disque, "TOC
EDIT" s'affiche et le contenu du montage est consigné.
Si les pistes ont des titres
Si les deux pistes ont un titre, le titre de la première est maintenu.
Si une seule des pistes à combiner a une titre, il est maintenu.
REMARQUE
Vous ne pouvez pas combiner une piste enregistrée en monaural
et une piste enregistrée en stéréo ("Can't Edit" s'affichera).
4 Dans les 10 secondes,, appuyez sur ENTER.
5 Tournez MULTI JOG pour sélectionner le numéro
de la piste à laquelle vous souhaitez déplacer la
piste.
Exemple: Pour mettre la piste 3 en 1ère position
■i •:7cf'Ë0R'.
6 Dans les 10 secondes, appuyez à nouveau sur
ENTER.
L'ordre des piste est modifié.
Quand — MD EJECT est pressé pour éjecter le disque, "TOC
EDIT" s'affiche et le contenu du montage est consigné.
FRANÇAIS
29