Panasonic NVSX30EG - Manual (Page 43)

I
FRANÇAIS
Charge de la pile au lithium
incorporée
L’horloge interne fonctionne même iorsque le
caméscope est hors circuit, et il consomme le courant
provenant de la pile au lithium incorporée. Lorsque le
caméscope fonctionne, il charge automatiquement cette
batterie. Toutefois, si l'on n’utilise pas le caméscope
pendant une très longue période, la pile au lithium
pourra se décharger. La pile déchargée peut être
chargée de la manière suivante;
■ Pour déterminer si ia piie au iithium
incorporée est épuisée
Sortir i’interrupteur [POWER] pour
mettre le caméscope en circuit.
•Si l’indication [^] clignote dans le viseur, alors la
pile au lithium incorporée est épuisée.
■ Charge de la pile au iithium incorporée
et autres opérations requises
Brancher le bloc
d’alimentation/charge au caméscope.
Laisser le caméscope dans cet état
pendant 4 heures environ. Le courant
est fourni pour la charge même si
l’interrupteur [POWER] est enfoncé.
•Lorsqu’on charge la pile au lithium de cette
manière pendant quatre heures, elle pourra faire
fonctionner l’horloge pendant environ trois mois;
lorsqu’on la charge pendant treize heures (charge
complète), elle pourra faire fonctionner l’horloge
pendant environ un an.
3
Régler l’horloge à la date et à l’heure
actuelles.
{~¥
39)
Lors de la charge de la pile au lithium incorporée, il
est recommandé de mettre le caméscope hors
circuit afin d’économiser l’énergie.
1
2
ESPAÑOL
Recarga de la pila de litio
incorporada
El reloj interno funciona, cuando la videocámara está
desconectada, con la pila de litio incorporada, que se
recarga cuando use la videocámara. Si no la usa
durante mucho tiempo, la pila de litio puede
descargarse. Cambie de la siguiente forma:
■ Determinación de si la pila de litio
incorporada está descargada
Mueva hacia afuera el interruptor
[POWER] para conectar la
videocámara.
•Si destella la indicación [^] en el visor, está
descargada la pila de litio incorporada.
■ Recarga de ia pila de litio incorporada y
otras operaciones requeridas
Conecte el adaptador de CA en la
videocámara.
1
2
Deje la videocámara en este estado
durante unas 4 horas. Esta
alimentación es suficiente para ia
carga incluso cuando el interruptor
[POWER] está cerrado.
•Cargue la batería de litio de esta forma durante 4
horas para mantener el reloj en funcionamiento
durante unos 3 meses, cuando se carga 13 horas
(carga completa) se mantiene el reloj durante
aproximadamente un año.
I
Ajuste la fecha y hora del reloj. (*♦ 39)
Cuando cargue la batería de litio incorporada, se
recomienda hacerlo con la videocámara
desconectada para ahorrar energía.
-43-