Bedienungselemente und bauteile, Controls and components – Panasonic NVSX30EG User Manual

Page 10

Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".

DEUTSCH

Bedienungselemente und
Bauteile

1 Objektivdeckel ('■f 34,90)

2 Aufnahme-Anzeigelampe (-» 44,84)

3 Weißabgleich-Sensor (<^ 122)

4 Fembedienungssensor

(-¥

102)

5 Mikrofon

6 Bewegungssensor-Taste [M.SENSOR] (-» 84)

7 Scharfeinstelltaste [FOCUS] (-» 94)

8 Super-Bildstabilisator-/Digitai-Zoom-Taste

Ei®/®] H 76,78,80)

9 Beiichtungsautomatik-Wahlschalter [AE]

{ -¥

44, 90, 94, 96,98)

10 EinVAusblend-Taste [FADE] (-» 74)

11 Digital-Effekt-Taste [D.EFFECT] (-» 82)

12 Weißabgleich-Taste [W.B] (-» 90)

13 Cassettenfach (-» 26)

14 Cassettenfach-Verriegelungstaste [LOCK] (-» 26)

15 Augenmuschel

ENGLISH

Controls and Components

1 Lens Cap ('■> 34,90)

2 Tally Lamp (*♦ 44,84)

3 White Balance Sensor 122)

4 Remote Control Sensor (*» 102)

5 Microphone

6 Motion Sensor Button [M.SENSOR] (•♦ 84)

7 Focus Button [FOCUS] (•♦ 94)

8 Super Image Stabilizer/Digital Zoom Button

li®/®l(-»76,78,80)

9 Auto Exposure Selector [AE] (-> 44,90, 94,96,98)

10 Fade Button [FADE] (-» 74)

11 Digital Effect Button [D. EFFECT] (-» 82)

12 White Balance Button [W.B] H 90)

13 Cassette Compartment

{ •*

26)

14 Cassette Compartment Lock Button [LOCiq (*^ 26)

15 Eyecup

-10-