Warning, Avertissement – CiDRA SONARtrac PW VF-100 User Manual
Page 15

20829-01 Rev 03
Page 3-5
Fuse replacement must be performed by trained service
personnel. Disconnect power to transmitter prior to replacing
fuse(s). Use only the specified fuse(s) with the correct type
number, voltage and current ratings as referenced in the
appropriate locations in the service instructions or on the
equipment.
WARNING
EXPLOSION HAZARD - DO NOT REMOVE OR REPLACE FUSES
UNLESS POWER HAS BEEN DISCONNECTED OR THE AREA IS
KNOWN TO BE FREE OF IGNITABLE CONCENTRATIONS OF
FLAMMABLE GASES OR VAPORS.
AVERTISSEMENT
RISQUE D’EXPLOSION – COUPER LE COURANT OU
S’ASSURER QUE L’EMPLACEMENT EST DÉSIGNÉ NON
DANGEREUX AVANT DE REPLACER LES FUSIBLES.
WARNING
EXPLOSION HAZARD - REPAIR AND REPLACEMENT OF
INTERNAL CABLING, CIRCUIT BOARDS, OR COMPONENTS ON
CIRCUIT BOARDS SHOULD ONLY BE PERFORMED USING
FACTORY-APPROVED REPLACEMENT COMPONENTS AND
PROCEDURES. UNAUTHORIZED REPAIRS MAY IMPAIR
SUITABILITY FOR DIVISION 2.
AVERTISSEMENT
RISQUE D’EXPLOSION – LA SUBSTITUTION DE COMPOSANTS
PEUT RENDRE CE MATÉRIEL INACCEPTABLE POUR LES
EMPLACEMENTS DE CLASSE I, DIVISION 2
WARNING
EXPLOSION HAZARD - DO NOT DISCONNECT FROM MAINS
POWER WHILE CIRCUIT IS LIVE UNLESS THE AREA IS KNOWN
TO BE FREE OF IGNITABLE CONCENTRATIONS OF
FLAMMABLE GASES OR VAPORS.
AVERTISSEMENT
RISQUE D’EXPLOSION – AVANT DE DÉCONNECTER
L’EQUIPEMENT, COUPER LE COURANT OU S’ASSURER QUE
L’EMPLACEMENT EST DÉSIGNÉ NON DANGEREUX.