RIDGID NaviTrack II - Manual (Page 72)

NaviTrack® II
14
Mesure de la profondeur
Le NaviTrack® II mesure la profondeur en comparant la
puissance du signal au niveau de l’antenne inférieure, vers
l’antenne supérieure.
La mesure de la profondeur est correcte quand le mât est à la
verticale et que l’antenne inférieure touche le sol directement
au-dessus de la source du signal.
1. Pour mesurer la profondeur, placez le localisateur sur le
sol, directement au-dessus de la sonde ou de la ligne.
2. La profondeur s’affiche dans le coin inférieur gauche
de l’écran du NaviTrack® II.
3. Vous pouvez forcer une mesure de la profondeur
en appuyant sur la touche de sélection pendant un
repérage.
Ecrêtage
Il arrive parfois que la puissance du signal soit tellement
élevée que le récepteur ne parvient pas à traiter l’entièreté
du signal. Cette condition est alors appelée « écrêtage ». Dans
ce cas, un symbole d’avertissement
s’affiche à l’écran.
Cela signifie que le signal est particulièrement puissant.
Si l’écrêtage persiste pendant la localisation d’une ligne,
diminuez la puissance du courant du transmetteur pour
résoudre le problème. L’écrêtage est peu probable pendant
une localisation de sonde et indiquerait que le récepteur était
très proche de la sonde.
Traçage de ligne actif
En mode de traçage de ligne actif, des lignes souterraines
(c’est-à-dire des lignes capable de « conduire » un signal
électromagnétique ; les canalisations en plastique ne peuvent
donc pas être localisées de cette manière) sont alimentées
avec un transmetteur pour canalisation. Ce signal actif est
ensuite suivi à l’aide du NaviTrack® II. Un transmetteur pour
canalisation diffère d’une sonde de par le fait qu’il sert à tracer
une ligne sous tension plutôt que de se comporter comme une
cible pour la localisation. Les transmetteurs pour canalisation
alimentent les lignes par une connexion directe avec des clips,
en envoyant directement un signal à l’aide d’une pince ou à
l’aide de bobines d’induction incorporées au transmetteur.
1. Alimentez la ligne conformément aux instructions du
fabricant. Sélectionnez la fréquence du transmetteur.
Réglez la fréquence du NaviTrack® II sur la même fréquence
que le transmetteur. Assurez-vous qu’une icône de traçage
de ligne est présente
. Appuyez sur la touche du menu
principal pour revenir à l’écran de la carte.
Figure 23 : Choix de la fréquence de traçage de ligne
à l’aide de la touche de fréquence
2. Observez le signal de proximité pour être certain que
le NaviTrack® II saisit le signal transmis. La puissance
du signal doit être maximale au-dessus de la ligne et
diminuer de part et d’autre.
3. Pendant le traçage, la trajectoire de la conduite ou
du câble est illustrée à l’écran sous forme de deux
traits, un plein et un en pointillés. Le trait en pointillés
correspond au signal détecté par le noeud d’antenne
supérieure et le trait plein, au signal détecté par le
noeud d’antenne inférieure. L’indicateur d’angle est
proche de zéro si l’appareil se trouve au-dessus du
centre du champ.
4. Utilisez le numéro de proximité, la puissance du
signal et les lignes de traçage du signal pour vous
guider pendant le traçage de ligne. Ces trois éléments
d’information sont générés à partir des caractéristiques
du signal discret pour aider le localisateur à identifier
la qualité de la localisation. Un signal non déformé
émis à partir d’une ligne est le plus fort directement
au-dessus de cette ligne. En maximalisant le signal
de proximité et en centrant les lignes de traçage du
signal à l’écran, vous êtes assuré de la fiabilité de la
localisation. Confirmez la localisation en vérifiant si
la mesure de la profondeur est stable et raisonnable.
Vous pouvez aussi tester la cohérence de la mesure de
la profondeur en élevant le NAVITRACK à une distance
connue (35 cm exactement, par exemple) et en véri-
fiant si l’indicateur de profondeur augmente de la
même valeur. Une faible variation est acceptable, mais
si la profondeur ne change pas ou change de manière
significative, cela indique que le champ est « déformé »
ou que le courant de la ligne est très faible. (Une fois
encore, la seule manière d’être absolument certain
de l’emplacement d’un impétrant consiste à l’exposer
pour vérifier visuellement sa présence.)