Sony CCD TR 502 E User Manual
Page 72
CCD-TR501E/TR502E/TR620E 3-859-127-13.E/R
72
и У‚В Н‡ МВЛТФ ‡‚МУТЪВИ
лВЪВ‚УИ ‡‰‡ФЪВ ФВ ВПВМВММУ„У ЪУН‡
дУ„‰‡ ПЛ„‡ВЪ О‡ПФУ˜Н‡ CHARGE
и У‚В ЛЪ¸ ФУ ТОВ‰Ы˛˘ВИ Ъ‡·ÎˈÂ.
*
ЦТОЛ З˚ ЛТФУО¸БЫВЪВ ·‡Ъ‡ ВИМ˚И ·ОУН, НУЪУ ˚И З˚ ЪУО¸НУ ˜ЪУ НЫФЛОЛ, ЛОЛ НУЪУ ˚И ·˚О
УТЪ‡‚ОВМ М‡ ‰ОЛЪВО¸МУВ ‚ ÂÏfl, ЪУ О‡ПФУН‡ CHARGE ПУКВЪ ПЛ„‡Ъ¸ Ф Л ФВ ‚УИ Б‡ fl‰НВ. щЪУ
МВ ЫН‡Б˚‚‡ВЪ М‡ Ф У·ОВПЫ. иУ‚ЪУ ЛЪВ Ф УˆВ‰Ы Ы Б‡ fl‰НЛ Т ЪВП КВ Т‡П˚П ·‡Ъ‡ ВИМ˚П
·ОУНУП.
и ЛБМ‡Н
и Л˜ЛМ‡ Л/ЛОЛ ‰ВИТЪ‚Лfl ФУ ЫТЪ ‡МВМЛ˛
•
мТЪ‡МУ‚ЛЪВ ТВОВНЪУ ‚ ФУОУКВМЛВ VTR (DC OUT) Л
УЪТУВ‰ЛМЛЪВ ТВЪВ‚УИ Ф У‚У‰. уВ ВБ У‰МЫ ПЛМЫЪЫ ТМУ‚‡
ФУ‰ТУВ‰ЛМЛЪВ ТВЪВ‚УИ Ф У‚У‰. (ТЪ . 9)
•
лПУЪ ЛЪВ ТОВ‰Ы˛˘Ы˛ Ъ‡·ÎˈÛ.
г‡ПФУ˜Н‡ POWER МВ „У ЛЪ.
еЛ„‡ВЪ О‡ПФУ˜Н‡ CHARGE.
$
$
$
$
$
лМЛПЛЪВ ·‡Ъ‡ ВИМ˚И ·ОУН Т
ТВЪВ‚У„У ‡‰‡ФЪВ ‡ ФВ ВП. ЪУН‡.
б‡ЪВП ЫТЪ‡МУ‚ЛЪВ ЪУЪ КВ
Т‡П˚И ·‡Ъ‡ ВИМ˚И ·ОУН ТМУ‚‡.
ЦТОЛ О‡ПФУ˜Н‡ CHARGE ПЛ„‡ВЪ
ÓÔflÚ¸
мТЪ‡МУ‚ЛЪВ ‰ Ы„УИ ·‡Ъ‡ ВИМ˚И
·ОУН.
ЦТОЛ О‡ПФУ˜Н‡ CHARGE
ПЛ„‡ВЪ
ÓÔflÚ¸
àÏÂÂÚÒfl
Ф У·ОВП‡
Ы
ТВЪВ‚У„У
‡‰‡ФЪВ ‡
ФВ ВП.
ЪУН‡.
й· ‡ЪЛЪВТ¸,
ФУК‡ОЫИТЪ‡,
Н
З‡¯ВПЫ ·ОЛК‡И¯ВПЫ ‰ЛОВ Ы Sony
‚ Ò‚flÁË Т Ф У·ОВПУИ Ы ЛБ‰ÂÎËfl.
ЦТОЛ О‡ПФУ˜Н‡ CHARGE ·УО¸¯В
МВ
ПЛ„‡ВЪ
ЦТОЛ
О‡ПФУ˜Н‡
CHARGE
Б‡„У ËÚÒfl
Л
ФУ„‡ТМВЪ ˜В ВБ МВНУЪУ УВ ‚ ÂÏfl, ЪУ
Ф У·ОВП˚ ·УО¸¯В МВЪ.*
ЦТОЛ О‡ПФУ˜Н‡ CHARGE ·УО¸¯В
МВ
ПЛ„‡ВЪ
ЦТОЛ
О‡ПФУ˜Н‡
CHARGE
Б‡„У ËÚÒfl
Л
ФУ„‡ТМВЪ ˜В ВБ МВНУЪУ УВ ‚ ÂÏfl, ЪУ
Ф У·ОВП‡ ËÏÂÂÚÒfl Ы ·‡Ъ‡ ВИМУ„У
·ОУН‡, НУЪУ ˚И ·˚О ЫТЪ‡МУ‚ОВМ
ФВ ‚˚П.