Sony CCD TR 502 E - Manual (Page 28)

CCD-TR501E/TR502E/TR620E 3-859-127-13.E/R
28
REC LAMP*
• Select OFF when you do not want the camera
recording/battery lamp at the front of the unit
to light up.
• Normally select ON.
AUTO DATE*
• Select ON to record the date for 10 seconds
after recording has started.
• Select OFF to not record the date.
CLOCK SET*
Reset the date or time.
DEMO MODE*
• Select ON to make the demonstration appear.
• Select OFF to make the demonstration not
appear.
Notes on DEMO MODE
• DEMO MODE is set to STBY at the factory
and the demonstration starts about 10
minutes after you set the POWER switch
to CAMERA without inserting a cassette.
Note that you cannot select STBY of
DEMO MODE in the menu system.
• You cannot select DEMO MODE when a
cassette is inserted in the camcorder.
• If you insert a cassette during the
demonstration, the demonstration stops.
You can start recording as usual. DEMO
MODE automatically returns to STBY.
To look at the demonstration at once
Eject the cassette, if inserted. Select ON of
DEMO MODE. Erase the menu display. The
demonstration will begin.
When you turn off the camcorder once,
DEMO MODE automatically returns to
STBY.
* These settings are retained even when the
battery is removed, as long as the lithium
battery is in place.
Changing the mode settings аБПВМВМЛВ ВКЛПМ˚ı ЫТЪ‡МУ‚УН
REC LAMP*
• З˚·В ЛЪВ OFF, ВТОЛ З˚ МВ ıÓÚËÚÂ, ˜ЪУ·˚
Б‡„У ‡О‡Т¸ О‡ПФУ˜Н‡ Б‡ФЛТЛ Н‡ПВ УИ/
·‡Ъ‡ ВИМУ„У ·ОУН‡, ‡ТФУОУКВММ‡fl
М‡
ФВ В‰МВИ ТЪУ УМВ ‡ФФ‡ ‡Ъ‡.
• й·˚˜МУ ‚˚·Л ‡ИЪВ ON.
AUTO DATE*
• З˚·В ЛЪВ ON ‰Оfl Б‡ФЛТЛ ‰‡Ъ˚ ‚ ЪВ˜ВМЛВ
10 ТВНЫМ‰ ФУТОВ ЪУ„У, Н‡Н ·˚О‡ М‡˜‡Ъ‡
Б‡ФЛТ¸.
• З˚·В ЛЪВ OFF, ˜ЪУ·˚ МВ Б‡ФЛТ˚‚‡Ъ¸
‰‡ЪЫ.
CLOCK SET*
С‡ЪЫ
ЛОЛ ‚ ÂÏfl.
DEMO MODE*
• З˚·В ЛЪВ ON, ˜ÚÓ·˚ ÔÓfl‚ЛО‡Т¸
‰ВПУМТЪ ‡ˆËfl.
• З˚·В ЛЪВ OFF, ˜ЪУ·˚ ‰ВПУМТЪ ‡ˆËfl ÌÂ
ÔÓfl‚ÎflÎ‡Т¸.
и ЛПВ˜‡ÌËfl УЪМУТЛЪВО¸МУ ВКЛП‡
DEMO MODE
• DEMO MODE ЫТЪ‡МУ‚ОВМ ‚ ФУОУКВМЛВ
STBY М‡ Б‡‚У‰В-ЛБ„УЪУ‚ЛЪВОВ, Л
‰ВПУМТЪ ‡ˆËfl ̇˜ÌÂÚÒfl Ф ЛПВ МУ
˜В ВБ 10 ПЛМЫЪ ФУТОВ ЪУ„У, Н‡Н З˚
ЫТЪ‡МУ‚ЛЪВ ‚˚НО˛˜‡ЪВО¸ POWER ‚
ФУОУКВМЛВ CAMERA ·ВБ ЫТЪ‡МУ‚НЛ
Н‡ТТВЪ˚. й· ‡ЪЛЪВ ‚МЛП‡МЛВ, ˜ЪУ З˚
МВ ПУКВЪВ ‚˚· ‡Ъ¸ STBY ВКЛП‡
DEMO MODE ‚ ТЛТЪВПВ ПВМ˛.
• З˚ МВ ТПУКВЪВ ‚˚· ‡Ъ¸ DEMO MODE,
ВТОЛ ‚ ‚Л‰ВУН‡ПВ Ы ‚ТЪ‡‚ОВМ‡ Н‡ТТВЪ‡.
• ЦТОЛ З˚ ‚ТЪ‡‚ЛЪВ Н‡ТТВЪЫ ‚У ‚ ÂÏfl
‰ВПУМТЪ ‡ˆЛЛ, ЪУ ‰ВПУМТЪ ‡ˆËfl ·Ы‰ВЪ
УТЪ‡МУ‚ОВМ‡. З˚ ПУКВЪВ УТЪ‡МУ‚ЛЪ¸
Б‡ФЛТ¸ Н‡Н У·˚˜МУ. DEMO MODE
‡‚ЪУП‡ЪЛ˜ВТНЛ ‚В ÌÂÚÒfl ‚ ФУОУКВМЛВ
STBY.
ÑÎfl ЪУ„У, ˜ЪУ·˚ Т ‡БЫ ‚Б„ÎflÌÛÚ¸ М‡
‰ВПУМТЪ ‡ˆЛ˛
аБ‚ОВНЛЪВ Н‡ТТВЪЫ, ВТОЛ УМ‡ ‚ТЪ‡‚ОВМ‡.
З˚·В ЛЪВ ON ‚ DEMO MODE. лУЪ ЛЪВ
ЛМ‰ЛН‡ˆЛ˛ ПВМ˛. з‡˜ÌÂÚÒfl
‰ВПУМТЪ ‡ˆËfl.
ЦТОЛ З˚ ‚˚НО˛˜‡ВЪВ Н‡ПВ Ы, ВКЛП
DEMO MODE ‡‚ЪУП‡ЪЛ˜ВТНЛ
‚УБ‚ ‡˘‡ÂÚÒfl ‚ ФУОУКВМЛВ STBY.
* С‡ММ˚В ЫТЪ‡МУ‚НЛ ТУı ‡Мfl˛ÚÒfl, ‰‡КВ
НУ„‰‡ ТМЛП‡ÂÚÒfl ·‡Ъ‡ ВИМ˚И ·ОУН ‰У ЪВı
ФУ , ФУН‡ ЫТЪ‡МУ‚ОВМ‡ ОЛЪЛВ‚‡fl ·‡Ъ‡ ВИН‡.