Sony CCD TR 502 E - Manual (Page 69)

CCD-TR501E/TR502E/TR620E 3-859-127-13.E/R
69
Additional information
СУФУОМЛЪВО¸М‡fl ЛМЩУ
П‡ˆËfl
кЫТТНЛИ
и У‚В Н‡ МВЛТФ ‡‚МУТЪВИ
ЦТОЛ Ы З‡Т ‚УБМЛНО‡ Ф У·ОВП‡ Ф Л ЛТФУО¸БУ‚‡МЛЛ ‚Л‰ВУН‡ПВ ˚, ‚УТФУО¸БЫИЪВТ¸ ТОВ‰Ы˛˘ВИ
Ъ‡·ÎˈÂÈ ‰Îfl ‚˚flÒÌÂÌËfl Ф У·ОВП˚.
ЦТОЛ Ъ Ы‰МУТЪЛ ‚ТВ В˘В УТЪ‡˛ÚÒfl, ЪУ УЪТУВ‰ЛМЛЪВ ЛТЪУ˜МЛН ФЛЪ‡ÌËfl Л Т‚flÊËÚÂÒ¸ Т ‰ЛОВ УП
Sony ЛОЛ ПВТЪМ˚П ЫФУОМУПУ˜ВММ˚П Ф В‰Ф ËflÚËÂÏ ФУ У·ТОЫКЛ‚‡МЛ˛ ‡ФФ‡ ‡ЪЫ ˚ Sony.
ЗЛ‰ВУН‡ПВ ‡
иЛЪ‡МЛВ
и ЛБМ‡Н и Л˜ЛМ‡ Л/ЛОЛ ‰ВИТЪ‚Лfl ФУ ЫТЪ ‡МВМЛ˛
• Е‡Ъ‡ ВИМ˚И ·ОУН МВ Ф ЛТУВ‰ЛМВМ.
m 燉ВКМУ ФУ‰ТУВ‰ЛМЛЪ¸ ·‡Ъ‡ ВИМ˚И ·ОУН ФЫЪВП
М‡К‡ÚËfl МЛКМВИ ˜‡ТЪЛ ·‡Ъ‡ ВИМУ„У ·ОУН‡. (ТЪ . 10)
• к‡Б fl‰ËÎÒfl ·‡Ъ‡ ВИМ˚И ·ОУН.
m аТФУО¸БЫИЪВ Б‡ flÊÂÌÌ˚И ·‡Ъ‡ ВИМ˚И ·ОУН. (ТЪ . 7)
• лВЪВ‚УИ ‡‰‡ФЪВ ФВ ВП. ЪУН‡ МВ ФУ‰ТУВ‰ЛМВМ Н ˝ОВНЪ Л˜ВТНУИ ТВЪЛ.
m иУ‰ТУВ‰ЛМЛЪВ ТВЪВ‚УИ ‡‰‡ФЪВ ФВ ВП. ЪУН‡ Н
˝ОВНЪ Л˜ВТЛУИ
ТВЪЛ. (ТЪ . 23)
• ЗУ ‚ ÂÏfl ˝НТФОЫ‡Ъ‡ˆЛЛ ‚ ВКЛПВ CAMERA ‚Л‰ВУН‡ПВ ‡
·˚О‡ ‚ ВКЛПВ „УЪУ‚МУТЪЛ ·УОВВ 5 ПЛМЫЪ.
m иУ‚В МЛЪВ ФВ ВНО˛˜‡ЪВО¸ STANDBY ‚МЛБ У‰ЛМ ‡Б Л
ФУ‚В МЛЪВ В„У ТМУ‚‡ ‚‚В ı. (ТЪ . 12)
• Е‡Ъ‡ ВИМ˚И ·ОУН ‡Б fl‰ËÎÒfl.
m аТФУО¸БЫИЪВ Б‡ flÊÂÌÌ˚И ·‡Ъ‡ ВИМ˚И ·ОУН, (ТЪ . 7)
• йН ЫК‡˛˘‡fl ЪВПФВ ‡ЪЫ ‡ ТОЛ¯НУП МЛБН‡fl. (ТЪ . 53)
• Е‡Ъ‡ ВИМ˚И ·ОУН МВ ФУОМУТЪ¸˛ Б‡ flÊÂÌ.
m ᇠfl‰ЛЪВ ТМУ‚‡ ·‡Ъ‡ ВИМ˚И ·ОУН. (ТЪ . 7)
• Е‡Ъ‡ ВИМ˚И ·ОУН ФУОМУТЪ¸˛ ‡Б fl‰ËÎÒfl Л МВ ПУКВЪ
·˚Ъ¸ ФВ ВБ‡ flÊÂÌ.
m аТФУО¸БЫИЪВ ‰ Ы„УИ ·‡Ъ‡ ВИМ˚И ·ОУН. (ТЪ . 22)
к‡·УЪ‡
и ЛБМ‡Н и Л˜ЛМ‡ Л/ЛОЛ ‰ВИТЪ‚Лfl ФУ ЫТЪ ‡МВМЛ˛
• гВМЪ‡ Ф ЛОЛФО‡ Н ·‡ ‡·‡МЫ.
m З˚ЪУОНМЛЪВ Н‡ТТВЪЫ. (ТЪ . 11)
• гВМЪ‡ Б‡НУМ˜ЛО‡Т¸.
m иВ ВПУЪ‡ИЪВ ОВМЪЫ ЛОЛ ЛТФУО¸БЫИЪВ МУ‚Ы˛. (ТЪ . 20)
• З˚НО˛˜‡ЪВО¸ POWER ЫТЪ‡МУ‚ОВМ ‚ ФУОУКВМЛВ PLAYER.
m мТЪ‡МУ‚ЛЪВ В„У ‚ ФУОУКВМЛВ CAMÖRA. (ТЪ . 12)
• з‡ Н‡ТТВЪВ МВЪ ОВФВТЪН‡ (Н ‡ТМУ„У).
m аТФУО¸БЫИЪВ МУ‚Ы˛ Н‡ТТВЪЫ ЛОЛ ФВ В‰‚ЛМ¸ЪВ ОВФВТЪУН. (ТЪ . 11)
• Е‡Ъ‡ ВИМ˚И ·ОУН ‡Б fl‰ËÎÒfl.
m аТФУО¸БЫИЪВ Б‡ flÊÂÌÌ˚И ·‡Ъ‡ ВИМ˚И ·ОУН ЛОЛ ТВЪВ‚УИ
‡‰‡ФЪВ ФВ ВП. ЪУН‡ (ТЪ . 7, 23)
• и УЛБУ¯О‡ НУМ‰ВМТ‡ˆËfl ‚О‡„Л.
m З˚М¸ЪВ Н‡ТТВЪЫ Л УТЪ‡‚¸ЪВ ‚Л‰ВУН‡ПВ Ы ФУ Н ‡ИМВИ
ПВ В М‡ 1 ˜‡Т. (ТЪ . 58)
• иВ ВНО˛˜‡ЪВО¸ POWER ЫТЪ‡МУ‚ОВМ ‚ ФУОУКВМЛВ
CAMERA ËÎË OFF.
m мТЪ‡МУ‚ЛЪВ ‚ ФУОУКВМЛВ PLAYER. (ТЪ . 20)
• гВМЪ‡ Б‡НУМ˜ЛО‡Т¸.
m иВ ВПУЪ‡ИЪВ ОВМЪЫ ЛОЛ ЛТФУО¸БЫИЪВ МУ‚Ы˛. (ТЪ . 20)
зВ ‚НО˛˜‡ÂÚÒfl ФЛЪ‡МЛВ.
Е‡Ъ‡ ВИМ˚И ·ОУН ·˚ТЪ У
‡Б flК‡ÂÚÒfl.
ç ÙÛÌ͈ËÓÌË ЫВЪ
НМУФН‡ START/STOP.
зВ ‡·УЪ‡ВЪ МЛ У‰М‡ ЛБ ÙÛÌ͈ËÈ,
Н УПВ ‚˚Ъ‡ОНЛ‚‡ÌËfl Н‡ТТВЪ˚.
(Ф У‰УОКВМЛВ ТОВ‰ЫВЪ)
З˚НО˛˜‡ÂÚÒfl ФЛЪ‡МЛВ.
гВМЪ‡ МВ ФВ ВПВ˘‡ÂÚÒfl Ф Л
М‡К‡ЪЛЛ НМУФНЛ
ФВ ВПВ˘ÂÌËfl ОВМЪ˚.
д‡ТТВЪ‡ МВ ПУКВЪ ·˚Ъ¸
‚˚МЫЪ‡ ЛБ ‰В К‡ÚÂÎfl.