SINGER 2010 Touch Tronic Instruction Manual - Manual (Page 6)

Principal Parts
1. Spool Holder
2. Take-up Lever
3. Snap-in Thread Guide
4. Rear Thread Guide
5. Presser Foot Lifter
6. Thread Cutter
7. Low Bobbin Indicator
8. Thread Guides
9. Needle Threader
10. General Purpose Foot
11. Flip & Sew* Panel
12. General Purpose Needle Plate
13. Soft-touch Fabric Feed
14. Bobbin Latch
15. Transparent Bobbin
16. Slide Plate
17. Needle Clamp
18. Tension Dial
19. Sewing Light
20. Electrical Connections and
Speed Controller
21. Power and Light Switch
22. Hand Wheel
23. Stitch Selection Panel
To ensure that you are always provided with
the most modern sewing capabilities THE
SINGER COMPANY reserves the right to
change the appearance, design or acces­
sories of this sewing machine when con­
sidered necessary.
Pièces principales
1. Porte-rouleau
2. Releveur de fil
3. Guide-fil à entaille
4. Guide-fil arrière
5. Relève-presseur
6. Coupe-fil
7. Indicateur de canette vide
8. Guide-fil
9. Enfileur de l’aiguille
10. Pied presseur tout usage
11. Panneau Flip & Sew*
12. Plaque à aiguille tout usage
13. Entraînement doux au toucher
14. Loquet de canette
15. Canette transparente
16. Glissière
17. Pince-aiguille
18. Cadran de tension
19. Lampe de couture
20. Connexions électriques et
commande de vitesse
21. Interrupteur de courant
et d’éclairage
22. Volant à main
23. Tableau de points-motifs
Afin de toujours vous faire bénéficier des
derniers perfectionnements, SINGER se
réserve le droit de modifier l’aspect, la con­
ception de cette machine ou de ses
accessoires.
Partes principales
1. Porta-carrete
2. Palanca tira-hilos
3. Guía de hilo de resorte
4. Guía de hilo posterior
5. Elevador del prénsatelas
6
.
Cortador del hilo
7. Indicador de bobina vacía
8. Guías de hilos
9. Enhebrador de agujas
10. Prénsatelas para usos generales
11. Panel Flip & Sew*
12. Plancha de aguja para usos generales
13. Alimentación de tejidos de toque suave
14. Sujetador de bobina
15. Bobina transparente
16. Plancha deslizante
17. Sujetador de la aguja
18. Disco de tensión
19. Luz para coser
20. Conexiones eléctricas y
controlador de velocidad
21. Interruptor de energía y luz
22. Volante
23. Panel de puntos
Para asegurarse de que Usted siempre está
provista de los equipos más modernos en
costura, LA COMPAÑÍA SINGER se reserva
el derecho de cambiar la apariencia, el di­
seño o los accesorios de esta máquina de
coser cuando así lo estime necesario.