Pioneer DJM-500 - Manual (Page 97)

EMPLEO DE LA FUNCION DE EFECTOS
1 2 3 4
O O O O
AUTO BPM COUNTER
500
.
REAL AVBMGE ^
©—O
—Q
tMsrm
1 2 3 4 M C I
o © o o o o
PARAMETER
e s o
1/2 3/4 1/1 2/1 4/1
© O O O O
'-------------- BEAT------------- '
Visuallzación cuando el tempo del CH2 (126) y el
tempo del CH4 (126,9) coinciden.
MÍ@«ité5BPMtt-Síé
BPM'íi;® 126.9)
Visualización cuando un retardo de medio tiempo (250
mseg) se ha introducido en una melodía de tempo 120
(conversión en tiempo: 500 mseg).
»TBPMmi20 (-«^MS500 mSec)
(250mSec)WÍ9JTo
Controles Delay, Echo, Auto pan. Hanger ait , ms , i*#» , Ftoeger mjsfwft
(Ejemplo) Aplicar efectos de retardo (Delay) a la melodía
de CH2.
[U Posicione el selector de efectos en DELAY
(Retardo).
(^J) ÍE2íSiI(CH2)M®T±ínS^ífc^»
( delay )±<
[U Posicione el selector de efectos en CH2.
• Se enciende el LED 2 de parámetro.
•
La duración de un tiempo (mseg) del tempo de la
melodía de entrada de CH2 se visualiza en la ventana
del contador automático BPM (ventana superior).
• Seleccione el tipo de visualización del tempo (tiempo
real/promedio) con el botón de conmutación.
Visualización en tiempo real: Se visualiza el valor BPM
medido de cada tiempo.
Si no puede efectuarse ninguna medición durante
más de 5 segundos, aparecerá "---------".
Visualización en tiempo promedio: Se calcula y
visualiza el promedio de valores de BPM medidos
después de cada tiempo. El valor BPM anterior
permanece visualizado cuando no puede medirse
ningún valor promedio.
[D Determíne el valor de parámetro con el botón
de parámetro (tiempo de retardo).
• Se producen mayores efectos cuando el valor
introducido del parámetro (tiempo de retardo) es
igual a la duración de 1 tiempo del tempo visualizado
en la ventana del contador automático BPM (ventana
superior).
• Se enciende el LED de visualización del tiempo 1/2
cuando el tiempo de retardo introducido es igual a
la mitad de la duración de 1 tiempo del BPM medido.
Introduzca el valor del parámetro considerando el
LED del tiempo.
• Los LED 1/2 a 4/1 no se encienden si el tempo no
puede medirse.
• Pulse el botón de efectos del selector de monitor para
controlar el efecto sonoro. Ello le permitirá escuchar
el efecto sonoro en los auriculares.
(cmh
• #E(PARAMETER)Hll2^^o
• ^Wfflg^>T±^fi(REAL/AVERAGE)Slail®^BPMW»^
m^“ — ” o
I
(BEADs^spw \nm.o
* BPMdSij^;Fií}^, íe?ffi^gpi/2-4/i«;F#^=
I
97
Sp/Ch