beautypg.com

D i> 2шш(ся-1,2)шжшта – Pioneer DJM-500 User Manual

Page 92

Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".

background image

DENOMINACIÓN Y FUNCIÓN DE LOS ELEMENTOS

(D

Conector de control CH-1, 2 para dos

reproductores

En caso de conectar un aparato opcional CDJ-500II o CDJ-
500 a los conectores CD de CH-1 o CH-2, puede utilizarse la
función de arranque por potenciómetro de volumen
conectando sus conectores al conector de control del
reproductor.

# Toma para el cable de alimentación

Para conexión del cable de alimentación que se suministra.

O Conectores de la salida principal 2 (MASTER

OUT 2)

Conexión del amplificador de potencia que admite la
entrada XLR.

® Conectores de la salida principal 3 (MASTER

OUT 3)

Conexión del amplificador de potencia que admite la
entrada PHONE.

® Conectores del generador externo de efectos

(SEND, RETURN)

Рага la conexión de otros aparatos de efectos sonoros.

SEND(safida):

Conexión a la toma de entrada del generador externo de
efectos.

Utiliza la salida del canal izquierdo (L) para emplear el

generador externo de efectos de la entrada monoaural. El
sonido de mezcla de los canales izquierdo (L) y derecho (R)
se enviará al generador externo de efectos.

RETURN (entrada):

Conexión a la toma de salida del generador externo de
efectos.

Utiliza la entrada del canal izquierdo (L) para emplear el
generador externo de efectos. Entrará en los canales
izquierdo (L) y derecho (R).

® Conector de entrada CH-4 dei micrófono

secundario (SUB МЮ)

92


Sp/Ch

(D i> 2ШШ(СЯ-1,2)ШЖШта

«•йвЙ CDJ-500

©

P 2

(MASTER OUT 2)

<@

3 (MASTER OUT3)

®

(SEND. RETURN)

SEND (jtaj) :

PfS®.

fflLSHilltiiJo LWR

RETURN (jgHI):

Pif®.

naism»a:«p. ffifflL«aiwiiAo LfoRM

® 4^31 (CH-4)ifcit:^ailA«P (SUBMIQ