Pioneer DJM-500 User Manual
Page 69
Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".
GEBRUIK VAN DE EFFECTENFUNCTIE
— 3. Auto Pan (L-R balans)
Verwisselt automatisch de klank tussen linker en rechter
kanaal (auto beat pan) mee met het ritme (1/2, 3/4, 1/1,
2/1 of 4/1 beats).
Kan ook klanken heel snel en gedurende korte tijd tussen
links en rechts omwisselen (korte auto pan), iets wat
manueel onmogelijk is.
(voorbeeld)
Auto beat pan
Neutrale stand
(stereo) —
1 cyclus= 1/2, 1/1, 2/1, 4/1 beat
Neutrale stand
(stereo)
Korte "auto pan"
4. Flanger
Snelle en eenvoudige produktie van flanger-effecten
(periodieke verandering van de geluidseffecten door
geluid met korte vertraging met de origínele klank te
mengen) in 1/2, 3/4, 1/1, 2/1 of 4/1 beats.
(voorbeeld)
^ korte
vertraging
1 cyclus = 1/2, 1/1, 2/1, 4/1 beats.
5. Toonhoogteverschuiving
De toonhoogte kan in het bereik van ±1 octaaf gewijzigd
worden.
Gezien de snelheden van de analoge platenspeler en de CD-
speler procentueel veränderen, kan het volume procentueel
worden gewijzigd.
Wanneer de toonhoogteverschuiving Ingesteld is voor
microfoonklank wordt de toonhoogte van de Stern veranderd.
— 6. Nagalm
Produceert nagalmeffecten.
— 7. Send/Return (externe effecten in-/uitgang)
Voor de aansluiting van de beschikbare effectengenera-
toren, samplers, enz.
ANVÄNDNINGEN AV EFFEKTFUNKTIONEN
3. Auto Pan (höger-vänster panorering)
Panorerar ljudet mellan höger och vänster kanal (auto
beat pan) automatiskt i forhállande till takten i 1/2,3/4,1/
1, 2/1 eller 4/1 beat.
Panorerar även i snabb takt mellan höger och vänster
(short auto pan) vilket Inte kan göras manuellt.
(Exempel)
Auto beat pan
Mitten
(Stereo)
Mitten
(Stereo)
Short auto pan
— 4. Flanger
Skapar snabbt och enkelt en flangereffekt i en cykel av
1/2, 3/4, 1/1, 2/1 eller 4/1 beat.
(Exempel)
Kort fördröjning
►
1 cykel=1/2, 1/1, 2/1, 4/1 beat
I
I
5. Pitch shifter
Tonhöjden kan ändras inom ett omräde av ±1 oktav.
Eftersom hastigheten pä den analoge skivspelaren och
CD-spelaren ändras i %-steg, kan ändringarna i volym
korrlgeras i %-steg.
När pitch shift används för mikrofonijudet förändras
rösten.
6. Reverb
Ändrar klangfärgen.
— 7. Send/Return (In och utgang för yttre effektenhet) ~
För inkoppling av extra effektenhet, sampler etc.
69
Du/Sw