Pioneer DJM-500 - Manual (Page 49)

VERWENDEN DER FADER-START-FUNKTION
Starten des Überblendreglers
Q] Schalten Sie den Überblendregler ein.
Schalten Sie den Fader-Start-Schalter (CH-1
oder CH-2) des Kanals ein, der mit dem
Abspielgerät verbunden ist, das gesteuert
werden soll.
[3] Wählen Sie den Kanal, der mit dem
Abspielgerät verbunden ist, mit dem
Zuweisungsschalter.
[U Stellen Sie den Überbiendregler des gewählten
Kanals ganz zurück. (In diesem Beispiel ist der
CD-Player an CH-1 angeschlossen.)
(Beispiel)
CROSS FADER
ASSIGN A
Stellen Sie den Cue-Punkt des Abspielgerätes
ein, und stellen Sie das Abspielgerät an
diesem Cue-Punkt auf Standby.
[ 6 ] Steigern Sie, um den Abspielbetrieb zu
starten, die Lautstärke des Überblendreglers
mit dem Timing, das beim Start erfolgen soll.
* Diese Funktion funktioniert nicht, wenn A und B den
selben Kanälen zugewiesen wurden, usw.
starten des Kanalreglers
Q] Schalten Sie den Kanairegler ein.
Schalten Sie den Fader-Start-Schalter des
Kanals ein, der mit dem Abspielgerät
verbunden ist, das gesteuert werden soll.
Stellen Sie den Kanalregler ganz zurück.
S] Stellen Sie den Cue-Punkt des Abspielgerätes
ein, und stellen Sie das Abspielgerät an
diesem Cue-Punkt auf Standby.
[U Steigern Sie, um den Abspielbetrieb zu
starten, die Lautstärke des Überblendreglers
mit dem Timing, das beim Start erfolgen soll.
Beim CDJ-500I kann der Cue-Punkt voreingestellt
werden. In diesem Fall muß sich das Abspielgerät nicht
am Cue-Punkt in Standby befindet.
Nachdem der Abspielbetrieb beginnt, kehrt das
Abspielgerät an den Cue-Punkt und In den Standby-
Zustand zurück, wenn der Kanalregler vollständig in die
Ausgangsposition zurückgestellt wird.
UTILIZZO DELLA FUNZIONE Dl ATTIVAZIONE
FADER (Fader Start)
Attivazione del Cross Fader
Q] Attivare il Cross Fader mediante il relativo
interruttore.
Attivare il Fader (CH-1 o CH-2) sul canale
connesso al lettore da sottoporre al comando.
U] Selezionare il canale che collega il lettore con
il selettore di assegnazione.
[U Portare al minimo il Cross Fader sul canale
selezionato. (L'esempio è il caso della
connessione del lettore a CH-1.)
(Esempio)
CROSS FADER
ASSIGN A
Impostare il cue point del lettore e impostare
il lettore su attesa (stand-by) in questo cue
point.
I
[
6
]
Per iniziare l'esecuzione, alzare il volume del
Cross Fader alla temporizzazione di inizio.
* Questa funzione non funzionerà quando le
assegnazioni A e B sono sullo stesso CH eco.
I
Attivazione del Fader del canale (Channel
Fader)
Q] Spegnere l'interruttore del Cross Fader
Attivare il Fader sul canale connesso al lettore
da sottoporre al comando.
Portare al minimo il fader del canale.
[4] Impostare il cue point del lettore e impostare
il lettore in attesa (stand-by) su questo cue
point.
[U Per iniziare l'esecuzione, alzare il volume del
Cross Fader alla temporizzazione di inizio.
Il cue point può essere preimpostato nel CDJ-500II. In
questo caso, non c'è bisogno che il lettore sia in attesa
al cue point.
Dopo l'inizio dell'esecuzione, se il comando del fader
viene riportato completamente alla posizione originaria,
il lettore ritornerà al cue point ponendosi in stato di attesa
(standby).
49
Ge/lt