beautypg.com

Mm96m) – Pioneer DJM-500 User Manual

Page 88

Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".

background image

(D Visualización de BPM

(Consulte la página 96)

• El tempo (BPM) de la fuente determinada desde el

selector de monitor (CH1 a CH4) se visualizará cuando
el tempo (BPM) se seleccione desde el selector de
efectos.

la 4:

Visualización del canal de! que se mide el tempo (BPM)

Contador

Visualización del valor del tempo (BPM).

Indicador y botón de selección tiempo real/promedio
(REAL/AVERAGE):

(Cuando se selecciona REAL)

El contador visualiza el valor medido del tempo (BPM).

Se visualizará parpadeando. Si no ha podido medirse
durante más de 5 segundos, se visualizará esto: "---------- ".

(Cuando se selecciona AVERAGE)

La visualización cambia cuando un valor puede medirse.
Durante la medición permanece visualizado el valor
anterior.

• Cuando se selecciona un parámetro distinto ai tempo

(BPM) mediante el selector de efectos, el tempo (BPM)
de la fuente seleccionada con el selector de canal de
efectos

(®) se convierte en horas visualizándose en el

contador.

0

Parámetro

dei

generador

de

efectos/

Visualización de tempo (BPM)

(Consulte la

página 96)

MIC MASTER 1 a 4:

Visualización de la fuente del efecto.

Contador:

Visualiza el tempo (BPM) de la fuente del efecto y el
parámetro de efecto, etc.

(Consulte © para ampliar detalles sobre el parámetro)

BPM... 375 a 857 mseg (en incrementos de 1 mseg)

70,0 a 160,0 BPM (en incrementos de 0,1 BPM)

BEAT:

Visualización del tiempo para el que se determina el

parámetro

cuando

el

selector

de

efectos

está

posícíonado en retardo (delay), eco (echo), conmutación
periódica de canales (auto pan) o mezclador de efectos
sonoros (flanger). (de 1/2 a 4 tiempos)

®

Selector de monitor/Selector del contador

automático

BPM

(MONITOR

SELECTOR/

AUTO BPM COUNTER SELECTOR)

Selección de la fuente que pasa por el monitor

utilizando los auriculares (CH1 a CH4, MIC, MASTER,
EFFECT).
Pueden mezclarse los distintos sonidos si se pulsan

varios botones.

La selección se anula si el botón se pulsa por segunda

vez.

• Cuando se selecciona el tempo utilizando el selector

de efectos, se selecciona el canal que visualiza el tempo
(CH1 a CH4).
El tempo (BPM) no se visualizará correctamente si se

seleccionan simultáneamente más de dos fuentes.

(D Conmutador selector Monoaural/Estéreo del

monitor (MONO/STEREO)

DENOMINACIÓN Y FUNCIÓN DE LOS ELEMENTOS

(D

mm96M)

m

(CHI ~ CH4)&5BPMit=.

1 ~ 4 :

tUfc#:

^BPMKo

(xmtEALm

№SiJ^&SBPMdS#i-i:^±jl^»

(ii^VER4GEI$)

• S-^Sfcl#ll±BPMW^K®^' AUTO PAN > FLANGER)

1 ~ 4 . MIC. MASTER:

BPM........375-857 mSec

(&.

1 mSec#h^

70.0 - 160.0 BPM (WO.IBPM#!-^

BEAT:

Auto Pan. Flanger^,

S-T#M65BPM69^iPieo (l/2tt~4i0)

(MONITOR SELECrOR/AUrO BPM COUNTER

SELECTOR)

MIC. MASTER. EFFECT)»

(CHl~4)o

®

(

mono

/

stereo

>

88


Sp/Ch