Réglage manuel du diaphragme, 2 appuyer deux fois sur la molette [push, Plage de réglage du diaphragme – Panasonic NVDX100EG User Manual
Page 89: Retour à la valeur de diaphragme normale, Ajuste manual del iris (número f), 1 ajuste el selector de modo a [manual, 2 oprima dos veces el anillo [push, 3 gire el anillo [push] y ajuste el iris, Gama de ajustes del iris, Retorno al valor de iris normal (número f)
Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".
ESPAÑOL
Réglage
manuel
du diaphragme
Pour obtenir certains effets créatifs ou pour s’adapter à
certaines situations d’éclairage ou aux séquences aux
mouvements rapides, on peut régler manuellement le
diaphragme.
1
Mettre l’interrupteur de sélection de
mode sur [MANUAL].
L’indication [MNL] apparaît.
2
Appuyer deux fois sur la molette
[PUSH],
L’indication [►F] apparaît.
3
Tourner la molette [PUSH] pour régler
le diaphragme.
Plage de réglage du diaphragme
CLOSE (fermé) -» F16.0...F1.7 -* OPEN (ouvert)
+0dB...+ 18dB
Plus la valeur sélectionnée est proche de [CLOSE], plus
l’image devient foncée.
Plus la valeur sélectionnée est proche de [OPEN], plus
l’image devient claire.
Les nombres accompagnés de +dB indiquent la valeur
d’augmentation du gain. Si l’on augmente excessivement
la valeur, l’image devient médiocre.
Retour à la valeur de diaphragme normale
Mettre l’interrupteur de sélection de mode sur [AUTO],
♦ Si la vitesse d’obturateur (-^ 87) est réglée
manuellement après que le réglage manuel du
diaphragme ait été effectué, le diaphragme retournera
automatiquement au réglage automatique. Si vous
désirez régler la vitesse d’obturateur ainsi que le
diaphragme, veillez à régler d’abord la vitesse
d’obturateur.
« Si le diaphragme a été réglé, les modes de programme
AE ([ ^ ], [fc] ou [il), ainsi que le mode
d'augmentation de gain [GAINUP] du menu
[MENU (D.EFFECT)] ne peuvent pas être
sélectionnés.
Ajuste manual del iris (Número F)
Produce efectos creativos especiales o hace frente a
iluminaciones especiales o de acción rápida con un
ajuste manual del iris (número F).
1 Ajuste el selector de modo a
[MANUAL].
Aparece la indicación [MNL].
2
Oprima dos veces el anillo [PUSH].
Aparece la indicación [►!=].
3
Gire el anillo [PUSH] y ajuste el iris.
Gama de ajustes del iris
CLOSE (Cerrado) F16.0...F1.7 -» OPEN (Abierto)
+0dB...+18dB
Si selecciona un valor hacia [GLOSE] la imagen es más
oscura.
Si selecciona un valor hacia [OPEN] la imagen es más
brillante.
Las cifras con +dB muestran el valor de aumento de
brillo. Si aumenta demasiado este valor la imagen
aparece deteriorada.
Retorno al valor de iris normal (número F)
Ajuste el selector de modo a [AUTO].
♦ Si se ajusta manualmente la velocidad de obturación
(-» 87) después de haber hecho el ajuste manual del
iris, el iris vuelve nuevamente al ajuste automático. Por
lo tanto, para ajustar manualmente tanto la velocidad
de obturación como el iris, ajuste primero la velocidad
de obturación.
♦ Si se ha ajustado el iris no es posible seleccionar un
modo de exposición automática programada ([ ],
[fe] o [á]) o el modo de aumento de brillo [GAINUP]
en el menú [MENU (D.EFFECT)].
I
-89-