Enregistrement en diverses, Annulation de la fonction de programme ae, Grabación en distintas condiciones – Panasonic NVDX100EG User Manual
Page 71: Cancelación de la función de ea programada, Situetions
Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".

FRANÇAIS
ESPAÑOL
Enregistrement en diverses
SitUetiOnS
(programme AE)
Cette fonction permet de sélectionner les réglages
d’exposition automatique convenant le mieux pour
différentes situations d’enregistrement.
f
Mettre l’interrupteur de sélection de
mode sur [MANUAL].
L’indication [MNL] apparaît.
Appuyer sur la touche [MENU].
Le menu apparaît.
2
3
4
Tourner la molette [PUSH] pour
sélectionner [PROG.AE].
Appuyer sur la molette [PUSH] pour
sélectionner le mode voulu ([
],
[¿•3]ou[è]).
Si la vitesse de l’obturateur (-> 87) ou le diaphragme
(-# 89) ont été réglés, aucun mode de programme
AE ne peut être sélectionné.
5
Appuyer sur la touche [MENU] pour
abandonner le menu.
L’indication du mode sélectionné apparaît.
] Mode sport O
Pour enregistrer des séquences contenant des sujets
se déplaçant rapidement, des images de sport par
exemple.
[
] Mode portrait ©
Pour que les sujets se détachent nettement de
l’arrière-plan.
[*] Mode faible luminosité ©
Pour enregistrer plus clairement des séquences
sombres.
Annulation de la fonction de programme AE
Régler l’élément [PROG.AE] du menu sur [OFF].
Grabación en distintas condiciones
(EA programada)
Esto permite seleccionar los ajustes de exposición
automática óptimos para situaciones de grabación
especiales.
1
Ajuste el selector de modo a
[MANUAL].
Aparece la indicación [MNL].
2
Oprima el botón [MENU].
Aparece el menú.
3
Gire el anillo [PUSH] y seleccione
[PROG.AE]
4
Oprima el anillo [PUSH] y seleccione el
modo deseado ([ ^ ], [fc] o [á]).
Si se ha ajustado la velocidad de obturación (-» 87) o
el iris (-» 89) no es posible seleccionar un modo de
exposición automática programada.
5
Oprima el botón [MENU] y salga del
menú.
Aparece la indicación del modo seleccionado.
[^] Modo deportivo O
Para grabar escenas de rápido movimiento como
deportes.
[
] Modo de retrato ©
Para que el objeto sobresalga nítidamente del fondo.
[á] Modo de baja iluminación 0
Para grabar escenas oscuras con más brillo.
Cancelación de la función de EA programada
Ajuste [PROGR.AE] en el menú a [OFF].
-71-