Yamaha FX900 - Manual (Page 93)

• PAN — Round Pan
Ceci est un programme pan très sophistiqué qui permet de
créer un effet rotatif en pius des mouvements stéréo
habituéis.
Lch
SPD L/R F/R
0.9 100 90
DIR MIX LVL
l±
90 0
SPD (Pan Speed: 0.1-20 Hz)
Règle la vitesse de l'effet PAN (c'est-à-dire la vitesse avec
laquelle le signal se déplace d'une voie à l'autre.
L/R (Left/Rlaht Depth: 0 -100%)
Détermine la profondeur du mouvement panoramique de
gauche à droite et de droite à gauche.
F/R (Front/Rear Depth: 0 —100%)
Ce paramètre détermine la profondeur apparente du
mouvement d'avant en arrière.
DIR (Pan Direction: L R. L <- R)
Détermine la direction dans laquelle le son se déplace dans
le panorama stéréo.
MIX fMixing Balance: 0 —100%)
Détermine l'équilibre (balance) entre le son direct et le son
d'effet. Plus la valeur est élevée, plus la portion d'effet est
importante par rapport au son direct.
LVL (Output Level: -30 — +QdB)
Détermine le niveau de sortie de l'effet PAN.
92